Story Assets1 occurrences
エドウィン
…そうだったのか…デミルがそう言ったのか…
彼女は…私を待っていたのだな…
彼女は…私を待っていたのだな…
…そうだったのか…デミルがそう言ったのか… 彼女は…私を待っていたのだな…
- Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0220- Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0220/1/4- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Side_Chat_Chapter04_0220_14Primary text
…そうだったのか…デミルがそう言ったのか… 彼女は…私を待っていたのだな…
Related context
…そうだったのか…デミルがそう言ったのか… 彼女は…私を待っていたのだな…
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0220Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0220/1/4References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja…そうだったのか…デミルがそう言ったのか… 彼女は…私を待っていたのだな…
TextMap/ja/main.json/Side_Chat_Chapter04_0220_14en...I see... Old Demir said it like that... She... is waiting for me...
TextMap/en/main.json/Side_Chat_Chapter04_0220_14zh-CN…这样啊…老德米尔是这么说的啊…她…等过我啊…
TextMap/zh-cn/main.json/Side_Chat_Chapter04_0220_14de... So ist das also ... Der alte Demir hat gesagt ... sie ... hat auf mich gewartet ...
TextMap/de/main.json/Side_Chat_Chapter04_0220_14esAsí que eso es lo que dice Demir... Ella... estuvo esperándome...
TextMap/es/main.json/Side_Chat_Chapter04_0220_14fr... Je vois... Demir l'ancien dit que... Elle... m'a attendu...
TextMap/fr/main.json/Side_Chat_Chapter04_0220_14idBegitu ya... Kata Kakek Demir dia pernah tunggu aku...
TextMap/id/main.json/Side_Chat_Chapter04_0220_14ko그렇구나… 데미르가 그렇게 말했군… 날 기다린 적이 있었구나…
TextMap/ko/main.json/Side_Chat_Chapter04_0220_14pt...Entendo... Então essa é a opinião do velho Demir... Ela... Espere por mim...
TextMap/pt/main.json/Side_Chat_Chapter04_0220_14ruВот ведь как выходит... Раз Демир так говорит, то выходит, она-то меня ждала...
TextMap/ru/main.json/Side_Chat_Chapter04_0220_14thจริงเหรอ... คุณปู่ Demir บอกมาแบบนี้สินะ... เธอ... เคยรอฉันงั้นเหรอ...
TextMap/th/main.json/Side_Chat_Chapter04_0220_14vi...Vậy sao... Demir nói vậy sao... cô ấy từng đợi tôi à...
TextMap/vi/main.json/Side_Chat_Chapter04_0220_14zh-TW……這樣啊……老德米爾是這麼說的啊……她……等過我啊……
TextMap/zh-tw/main.json/Side_Chat_Chapter04_0220_14