Story Assets1 occurrences
チー
ええっ?あの変なファンたちがホロウレイダー?マジ?
ええっ?あの変なファンたちがホロウレイダー?マジ?
- Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_SRL2_02- Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_SRL2_02/1/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter03_SRL2_02_04Primary text
ええっ?あの変なファンたちがホロウレイダー?マジ?
Related context
ええっ?あの変なファンたちがホロウレイダー?マジ?
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_SRL2_02Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_SRL2_02/1/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaええっ?あの変なファンたちがホロウレイダー?マジ?
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter03_SRL2_02_04enHey now... Are you saying those weird fans are Hollow Raiders? For real?
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter03_SRL2_02_04zh-CN哎哎哎?你说那些奇怪的粉丝是盗洞客?真的假的?
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter03_SRL2_02_04deWas? Du meinst, diese seltsamen Fans sind Höhlenräuber? Wirklich?
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter03_SRL2_02_04es¿Qué? ¿Dices que esos seguidores son saqueadores de Cavidades? ¿Seguro?
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter03_SRL2_02_04frHein... Tu voudrais dire que ces drôles de fans seraient des écumeurs de Néantres ? Sérieux ?
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter03_SRL2_02_04idEh? Maksudmu para penggemar yang aneh itu adalah Hollow Raider? Serius?
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter03_SRL2_02_04ko네에에? 그 이상한 팬들이 레이더라고요? 정말이에요?
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter03_SRL2_02_04ptEi. Quer dizer que os fãs estranhos podem ser saqueadores? Na real?
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter03_SRL2_02_04ruЧто-о-о-о? Мои подписчики — рейдеры каверн? Правда?
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter03_SRL2_02_04thห๊า? คุณบอกว่าแฟนคลับประหลาดพวกนั้นเป็น Hollow Raider? เหรอ? จริงปะเนี่ย?
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter03_SRL2_02_04viHả hả? {F#Cô}{M#Cậu} nói những fan hâm mộ kỳ lạ đó là Đạo Tặc Lỗ Hổng? Thiệt không vậy?TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter03_SRL2_02_04zh-TW哎哎哎?你說那些奇怪的粉絲是盜洞客?真的假的?
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter03_SRL2_02_04