Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1504_03

Primary text

日本語

13 Translations
こちらにいいものがあるのですが、手に入れたくありませんか?
こちらにいいものがあるのですが、手に入れたくありませんか?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

「全知さん」

こちらにいいものがあるのですが、手に入れたくありませんか?
こちらにいいものがあるのですが、手に入れたくありませんか?
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1504
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1504/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
こちらにいいものがあるのですが、手に入れたくありませんか?
こちらにいいものがあるのですが、手に入れたくありませんか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Englishen
I've got some good stuff over here. You want in?
I've got some good stuff over here. You want in?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
简体中文zh-CN
我这儿可有个好东西,你要不要入手?
我这儿可有个好东西,你要不要入手?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Deutschde
Hier habe ich etwas Gutes. Bist du interessiert daran, es zu bekommen?
Hier habe ich etwas Gutes. Bist du interessiert daran, es zu bekommen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Españoles
Tengo mercancía de la mejor. ¿Quieres echar un vistazo?
Tengo mercancía de la mejor. ¿Quieres echar un vistazo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Françaisfr
J'ai un bon plan pour toi. Ça te tente ?
J'ai un bon plan pour toi. Ça te tente ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Bahasa Indonesiaid
Aku punya barang bagus nih, kamu mau beli?
Aku punya barang bagus nih, kamu mau beli?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
한국어ko
여기 좋은 물건이 있는데 사실래요?
여기 좋은 물건이 있는데 사실래요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Portuguêspt
Tenho uma coisa boa aqui. Quer ver?
Tenho uma coisa boa aqui. Quer ver?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Русскийru
У меня тут есть кое-что достойное внимания. Интересует?
У меня тут есть кое-что достойное внимания. Интересует?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
ไทยth
ฉันมีของดีอยู่นะ อยากได้มั้ยล่ะ?
ฉันมีของดีอยู่นะ อยากได้มั้ยล่ะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Tiếng Việtvi
Chỗ tôi có đồ tốt, có muốn lấy không?
Chỗ tôi có đồ tốt, có muốn lấy không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
繁體中文zh-TW
我這裡有個好東西,你要不要入手?
我這裡有個好東西,你要不要入手?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03