Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1504_03

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Aku punya barang bagus nih, kamu mau beli?
Aku punya barang bagus nih, kamu mau beli?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Tuan Serbatahu

Aku punya barang bagus nih, kamu mau beli?
Aku punya barang bagus nih, kamu mau beli?
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1504
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1504/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Aku punya barang bagus nih, kamu mau beli?
Aku punya barang bagus nih, kamu mau beli?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Englishen
I've got some good stuff over here. You want in?
I've got some good stuff over here. You want in?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
简体中文zh-CN
我这儿可有个好东西,你要不要入手?
我这儿可有个好东西,你要不要入手?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Deutschde
Hier habe ich etwas Gutes. Bist du interessiert daran, es zu bekommen?
Hier habe ich etwas Gutes. Bist du interessiert daran, es zu bekommen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Españoles
Tengo mercancía de la mejor. ¿Quieres echar un vistazo?
Tengo mercancía de la mejor. ¿Quieres echar un vistazo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Françaisfr
J'ai un bon plan pour toi. Ça te tente ?
J'ai un bon plan pour toi. Ça te tente ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
日本語ja
こちらにいいものがあるのですが、手に入れたくありませんか?
こちらにいいものがあるのですが、手に入れたくありませんか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
한국어ko
여기 좋은 물건이 있는데 사실래요?
여기 좋은 물건이 있는데 사실래요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Portuguêspt
Tenho uma coisa boa aqui. Quer ver?
Tenho uma coisa boa aqui. Quer ver?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Русскийru
У меня тут есть кое-что достойное внимания. Интересует?
У меня тут есть кое-что достойное внимания. Интересует?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
ไทยth
ฉันมีของดีอยู่นะ อยากได้มั้ยล่ะ?
ฉันมีของดีอยู่นะ อยากได้มั้ยล่ะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
Tiếng Việtvi
Chỗ tôi có đồ tốt, có muốn lấy không?
Chỗ tôi có đồ tốt, có muốn lấy không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03
繁體中文zh-TW
我這裡有個好東西,你要不要入手?
我這裡有個好東西,你要不要入手?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1504_03