Story Assets1 occurrences
怪しい調査員
最近急にそういう映像素材が必要になって、もし君が見つけてくれたら本当に助かる。
最近急にそういう映像素材が必要になって、もし君が見つけてくれたら本当に助かる。
- Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1301- Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1301/2/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter03_1301_11Primary text
最近急にそういう映像素材が必要になって、もし君が見つけてくれたら本当に助かる。
Related context
最近急にそういう映像素材が必要になって、もし君が見つけてくれたら本当に助かる。
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1301Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1301/2/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja最近急にそういう映像素材が必要になって、もし君が見つけてくれたら本当に助かる。
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter03_1301_11enI really need to get my hands on something like this urgently. If you could help me, that would be awesome.
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter03_1301_11zh-CN我最近急需一批这样的录像素材,如果你能帮忙找到的话就再好不过了。
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter03_1301_11deIch brauche dringend solches Filmmaterial. Es wäre super, wenn du mir helfen kannst, so etwas zu finden.
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter03_1301_11esNecesito con urgencia una cinta de ese tipo. Sería fantástico si pudieras ayudarme a encontrarla.
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter03_1301_11frJ'ai vraiment besoin de mettre la main sur une cassette de ce genre. Si vous pouviez m'aider ce serait super !
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter03_1301_11idBelakangan ini, aku lagi perlu materi video seperti itu. Aku benar-benar akan bersyukur sekali kalau kamu bisa bantu temukan.
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter03_1301_11ko최근에 이런 비디오 소재가 급히 필요한데 당신이 도와주면 정말 좋을 것 같아요
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter03_1301_11ptPreciso de algo assim com urgência. Se você puder me ajudar, seria ótimo.
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter03_1301_11ruМне срочно нужно раздобыть такие видео. Будет здорово, если сможешь помочь.
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter03_1301_11thช่วงนี้ฉันต้องการวิดีโอเทปแบบนี้อย่างเร่งด่วน ถ้าคุณช่วยหาให้ฉันได้ก็คงจะดีมากเลย
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter03_1301_11viGần đây tôi cần gấp một loạt tài liệu thế này, sẽ thật tuyệt nếu {F#cô}{M#cậu} có thể giúp tôi tìm chúng.TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter03_1301_11zh-TW我最近急需一批這樣的錄影素材,如果你能幫忙找到的話就再好不過了。
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter03_1301_11