Story Assets1 occurrences
アンナ
映画のアクションを参考にして、新舞台のおけいこをいたします。店長様、ご協力に感謝いたしますわ!
映画のアクションを参考にして、新舞台のおけいこをいたします。店長様、ご協力に感謝いたしますわ!
- Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1104- Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1104/2/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter03_1104_08Primary text
映画のアクションを参考にして、新舞台のおけいこをいたします。店長様、ご協力に感謝いたしますわ!
Related context
映画のアクションを参考にして、新舞台のおけいこをいたします。店長様、ご協力に感謝いたしますわ!
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1104Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1104/2/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja映画のアクションを参考にして、新舞台のおけいこをいたします。店長様、ご協力に感謝いたしますわ!
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter03_1104_08enI'll incorporate the moves I learned from that video into my rehearsal. Thank you so much, dear manager!
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter03_1104_08zh-CN我会参考影片的动作,排练我的新舞台剧的。店长,真是谢谢您的帮忙了!
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter03_1104_08deIch werde die Bewegungen aus dem Film in meiner neuen Theateraufführung einüben. Vielen Dank für deine Hilfe, {M#Chef}{F#Chefin}!TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter03_1104_08esMe inspiraré en esas escenas para ensayar mi nueva obra. ¡Muchas gracias por tu ayuda!
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter03_1104_08frJe vais intégrer dans mes répétitions les mouvements que j'ai appris dans cette vidéo. Merci beaucoup, {M#Monsieur}{F#Mademoiselle} !TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter03_1104_08idAku sekarang bakal ikuti gerakan dalam film itu untuk latihan pertunjukan teaterku yang baru. Manajer, terima kasih atas bantuanmu ya!
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter03_1104_08ko새 연극 리허설 때 영화 속의 액션을 참고할 거예요. 점장님, 도와줘서 정말 고마워요!
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter03_1104_08ptVou incorporar os movimentos do filme na minha apresentação! Muito obrigada, gerente!
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter03_1104_08ruЯ использую увиденные в фильме движения на репетиции спектакля. Спасибо за помощь, директор!
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter03_1104_08thฉันจะอ้างอิงการเคลื่อนไหวในหนัง และฝึกซ้อมละครเวทีใหม่ของฉัน ผู้จัดการ ขอบคุณมากนะที่ช่วยเหลือ!
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter03_1104_08viTôi sẽ tham khảo động tác trong video để luyện trong vở kịch sân khấu mới. Thực sự cảm ơn chủ tiệm đã giúp đỡ!
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter03_1104_08zh-TW我會參考影片的動作,排練我的新舞台劇的。店長,真是謝謝您的幫忙了!
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter03_1104_08