Story Assets1 occurrences
ミシュカ
あっ!?て、店長さん、来てたんだね。サボってたわけじゃないから、そんな目で見ないでよ。
あっ!?て、店長さん、来てたんだね。サボってたわけじゃないから、そんな目で見ないでよ。
- Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_026- Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_026/1/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter02_026_06Primary text
あっ!?て、店長さん、来てたんだね。サボってたわけじゃないから、そんな目で見ないでよ。
Related context
あっ!?て、店長さん、来てたんだね。サボってたわけじゃないから、そんな目で見ないでよ。
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_026Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_026/1/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaあっ!?て、店長さん、来てたんだね。サボってたわけじゃないから、そんな目で見ないでよ。
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter02_026_06enOh?! G—Good day to you, Manager! Please stop staring at me like that. I'm not slacking off.
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter02_026_06zh-CN哦?!店长,您、您来了?不要用那种眼神看着我,我可没有偷懒。
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter02_026_06deOh?! {M#Chef}{F#Chefin}, g... guten Tag! Bitte schau mich nicht so an. Ich liege nicht auf der faulen Haut.TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter02_026_06es¿Oh? ¡Eres tú! No me mires con esa cara, no estoy holgazaneando.
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter02_026_06frOh ?! Bon–Bonjour ! Arrête de me dévisager comme ça. Je ne suis pas en train de me tourner les pouces.
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter02_026_06idOh?! Manajer, A-Anda sudah datang? Jangan tatap aku seperti itu. Aku enggak lagi bermalas-malas kok.
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter02_026_06ko아?! 점장님, 오셨어요? 그런 눈으로 보지 말아 주세요. 저 게으름 피운 거 아니에요
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter02_026_06ptAh!? B-Bom dia, gerente! Por favor, pare de me olhar assim. Eu não estou à toa.
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter02_026_06ruА?! Д-добрый день, директор! Пожалуйста, не надо меня так пугать. Я не бездельничаю.
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter02_026_06thโอ๊ะ?! ผู้จัดการ คะ คุณมาแล้วเหรอ? อย่ามองฉันด้วยสายตาแบบนั้นสิ ฉันไม่ได้อู้งานซักหน่อย...
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter02_026_06viỒ?! Chủ tiệm, {F#cô}{M#cậu} đến rồi à? Đừng nhìn tôi bằng ánh mắt đó, tôi không có làm biếng đâu.TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter02_026_06zh-TW哦?!店長,您、您來了?不要用那種眼神看著我,我才沒有偷懶。
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter02_026_06