Story Assets1 occurrences
オツリ
ンンナ、ンナナンナ!(すべてのネオンコーラが、「トイレ用洗剤」の棚に移動されました!)
ンンナ、ンナナンナ!(すべてのネオンコーラが、「トイレ用洗剤」の棚に移動されました!)
- Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_5102- Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_5102/2/4- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter025_5102_10Primary text
ンンナ、ンナナンナ!(すべてのネオンコーラが、「トイレ用洗剤」の棚に移動されました!)
Related context
ンンナ、ンナナンナ!(すべてのネオンコーラが、「トイレ用洗剤」の棚に移動されました!)
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_5102Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_5102/2/4References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaンンナ、ンナナンナ!(すべてのネオンコーラが、「トイレ用洗剤」の棚に移動されました!)
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter025_5102_10enEhn-ah-noo, ah-noo-na ehn-na! (All of the Neon Cola has been shifted down to the "bathroom supplies" shelf!)
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter025_5102_10zh-CN嗯嗯呢,嗯呢呢嗯呢!(所有的霓虹可乐,都被挪到了「洁厕用品」的货架上!)
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter025_5102_10deMhmh-ne, mhne-ne mhne! (Die gesamte Neon-Cola wurde ins Regal mit den Toilettenartikeln gestellt!)
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter025_5102_10es¡Ehn nu neh, nah noo ñu! (¡Toda la Neon-Cola está en el estante de «Productos de limpieza»!)
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter025_5102_10frEhn-ah-noo, ah-noo-na ehn-na ! (Tout le Cola néon a été déplacé sur l'étagère des « articles de salle de bain » !)
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter025_5102_10idEnh-enh-na, enh-na-na-enh-nha! (Semua Neon Cola dipindahkan ke atas rak Pembersih Toilet!)
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter025_5102_10ko웅웅나, 웅나나웅나!(모든 네온 콜라를 「화장실 청소용품」 진열대에 옮겨놨다고!)
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter025_5102_10ptEhn-ah-noo, ah-noo-na ehn-na! (Todas as Neon-Colas foram colocadas nas prateleiras de "produtos de limpeza"!)
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter025_5102_10ruЭн-эн-не, эн-не-не-эн-не! (Вся «Неон-кола» отправилась на полки со средствами для чистки туалетов!)
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter025_5102_10thอืดอืดงืด อืดงืดงืดอืดงืด! (Neon Cola ถูกย้ายไปบนชั้นวางสินค้า "อุปกรณ์ทำความสะอาดห้องน้ำ" หมดเลย!)
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter025_5102_10viUm um ne, um ne nu nah! (Tất cả Neon Cola đều được chuyển đến kệ "đồ dùng nhà vệ sinh"!)
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter025_5102_10zh-TW嗯嗯呢,嗯呢呢嗯呢!(所有霓虹可樂,都被挪到「浴廁清潔用品」的貨架上了!)
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter025_5102_10