Story Assets1 occurrences
サント
そうだ、「マッドハッタ・カンパニー」も同じ問題にぶち当たってるハズだ。あいつらはどうするつもりなんだ?
そうだ、「マッドハッタ・カンパニー」も同じ問題にぶち当たってるハズだ。あいつらはどうするつもりなんだ?
- Talk / Story
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5009- Dialog
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5009/1/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter01_5009_07Primary text
そうだ、「マッドハッタ・カンパニー」も同じ問題にぶち当たってるハズだ。あいつらはどうするつもりなんだ?
Related context
そうだ、「マッドハッタ・カンパニー」も同じ問題にぶち当たってるハズだ。あいつらはどうするつもりなんだ?
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5009Chat/Side/SideChat_Chapter01_5009/1/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaそうだ、「マッドハッタ・カンパニー」も同じ問題にぶち当たってるハズだ。あいつらはどうするつもりなんだ?
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter01_5009_07enBy the way, the Crazy Hat Club also has all the same problems we do. How they've been managing to solve things?
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter01_5009_07zh-CN对了,「疯帽社」也面临和我们一样的问题,不知道他们是怎么解决的。
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter01_5009_07deÜbrigens, die Verrückten Hüte stehen vor den gleichen Problemen wie wir. Ich frage mich, wie sie an die Sache herangehen?
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter01_5009_07esAhora que lo pienso, los Sombrereros Locos tienen el mismo problema. ¿Cómo piensan arreglárselas?
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter01_5009_07frÀ ce propos, les membres des Chapeaux fous sont confrontés aux mêmes problèmes que nous. Comment ont-ils réussi à les résoudre ?
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter01_5009_07idOh ya, Crazy Hat Club juga punya masalah yang sama ya. Entah bagaimana mereka akan menyelesaikannya...
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter01_5009_07ko참, 「크레이지 캡」도 우리와 같은 문제가 있을 텐데 그들은 어떻게 해결할지 모르겠어
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter01_5009_07ptPor sinal, o Clube do Chapeuzinho tem os mesmos problemas que a gente. Como é que eles andam resolvendo tudo?
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter01_5009_07ruКстати, клуб Безумных шляпников столкнулся с теми же проблемами. И как они справляются?
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter01_5009_07thจริงสิ พวก Crazy Hat Club เองก็เจอปัญหาเดียวกันกับเรา ไม่รู้ว่าเจ้าพวกนั้นแก้ปัญหากันยังไง
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter01_5009_07viĐúng rồi, "Hội Mũ Điên" cũng gặp vấn đề y như chúng tôi, không biết họ giải quyết thế nào nữa.
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter01_5009_07zh-TW對了,「瘋帽社」也面臨和我們一樣的問題,不知道他們怎麼解決。
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter01_5009_07