Story Assets1 occurrences
ランクス
よし、挑戦を受けてやるぜ、バトルはホロウの中で行うことにする!サント、準備しろ!
よし、挑戦を受けてやるぜ、バトルはホロウの中で行うことにする!サント、準備しろ!
- Talk / Story
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5008- Dialog
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5008/3/9- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter01_5008_38Primary text
よし、挑戦を受けてやるぜ、バトルはホロウの中で行うことにする!サント、準備しろ!
Related context
よし、挑戦を受けてやるぜ、バトルはホロウの中で行うことにする!サント、準備しろ!
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5008Chat/Side/SideChat_Chapter01_5008/3/9References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaよし、挑戦を受けてやるぜ、バトルはホロウの中で行うことにする!サント、準備しろ!
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter01_5008_38enOkay. Challenge accepted. The showdown shall take place inside the Hollow! Sant, get yourself ready!
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter01_5008_38zh-CN好,我们接受挑战,决斗改到空洞里进行!桑特,准备起来!
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter01_5008_38deGut. Herausforderung angenommen. Der Showdown soll in der Höhle stattfinden! Sant, mach dich bereit!
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter01_5008_38esBien, aceptamos el desafío. ¡Un duelo grafitero en la Cavidad! ¡Sant, preparémonos!
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter01_5008_38frTrès bien. Défi accepté. Le duel se disputera à l'intérieur de la Néantre ! Sant, prépare-toi !
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter01_5008_38idOke, kami terima tantangannya! Duelnya akan berlangsung di dalam Hollow. Sant, bersiaplah!
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter01_5008_38ko좋아, 도전을 받아들이겠다. 다음 배틀은 공동에서 진행하는 거야! 상트, 준비해!
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter01_5008_38ptTá bom. Desafio aceito. O concurso vai ser dentro da Esfera Negra! Sant, se prepara!
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter01_5008_38ruХорошо. Вызов принят. Состязание пройдёт в каверне! Сант, готовься выступать!
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter01_5008_38thตกลง พวกเรารับคำท้า การดวลจะเปลี่ยนไปดำเนินการใน Hollow! เตรียมตัวได้เลย Sant!
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter01_5008_38viĐược, chúng tôi chấp nhận thử thách, trận đấu sẽ được diễn ra bên trong Lỗ Hổng! Sant, chuẩn bị đi!
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter01_5008_38zh-TW好,我們接受挑戰,決鬥改到空洞裡進行!桑特,準備起來!
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter01_5008_38