Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_601120202

Primary text

日本語

13 Translations
セキュリティボンプと交流し、検査を通過しよう
セキュリティボンプと交流し、検査を通過しよう

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
セキュリティボンプと交流し、検査を通過しよう
セキュリティボンプと交流し、検査を通過しよう
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Englishen
Try talking to the security guard and pass the check
Try talking to the security guard and pass the check
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
简体中文zh-CN
尝试和安保布沟通,通过检验
尝试和安保布沟通,通过检验
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Deutschde
Versuche, mit dem Sicherheits-Bangboo zu kommunizieren und die Überprüfung zu bestehen.
Versuche, mit dem Sicherheits-Bangboo zu kommunizieren und die Überprüfung zu bestehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Españoles
Intenta comunicarte con el Guardabú y supera la prueba
Intenta comunicarte con el Guardabú y supera la prueba
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Françaisfr
Essayez de parler à l'agent de sécurité et de passer le contrôle.
Essayez de parler à l'agent de sécurité et de passer le contrôle.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Bahasa Indonesiaid
Coba berkomunikasi dengan Securityboo dan lewati pemeriksaan
Coba berkomunikasi dengan Securityboo dan lewati pemeriksaan
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
한국어ko
보안부와 이야기하고 보안 검색 통과하기
보안부와 이야기하고 보안 검색 통과하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Portuguêspt
Tente falar com o Segurançaboo e passe na verificação
Tente falar com o Segurançaboo e passe na verificação
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Русскийru
Попробуйте поговорить с банбу-охранником и пройти проверку.
Попробуйте поговорить с банбу-охранником и пройти проверку.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
ไทยth
ลองสื่อสารกับ Security Guardboo และผ่านการตรวจสอบ
ลองสื่อสารกับ Security Guardboo และผ่านการตรวจสอบ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Tiếng Việtvi
Thử trao đổi với Boo An Ninh, vượt qua kiểm tra
Thử trao đổi với Boo An Ninh, vượt qua kiểm tra
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
繁體中文zh-TW
嘗試和安保布溝通,通過檢驗
嘗試和安保布溝通,通過檢驗
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202