Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_601120202

Primary text

English

13 Translations
Try talking to the security guard and pass the check
Try talking to the security guard and pass the check

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Try talking to the security guard and pass the check
Try talking to the security guard and pass the check
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
简体中文zh-CN
尝试和安保布沟通,通过检验
尝试和安保布沟通,通过检验
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Deutschde
Versuche, mit dem Sicherheits-Bangboo zu kommunizieren und die Überprüfung zu bestehen.
Versuche, mit dem Sicherheits-Bangboo zu kommunizieren und die Überprüfung zu bestehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Españoles
Intenta comunicarte con el Guardabú y supera la prueba
Intenta comunicarte con el Guardabú y supera la prueba
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Françaisfr
Essayez de parler à l'agent de sécurité et de passer le contrôle.
Essayez de parler à l'agent de sécurité et de passer le contrôle.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Bahasa Indonesiaid
Coba berkomunikasi dengan Securityboo dan lewati pemeriksaan
Coba berkomunikasi dengan Securityboo dan lewati pemeriksaan
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
日本語ja
セキュリティボンプと交流し、検査を通過しよう
セキュリティボンプと交流し、検査を通過しよう
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
한국어ko
보안부와 이야기하고 보안 검색 통과하기
보안부와 이야기하고 보안 검색 통과하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Portuguêspt
Tente falar com o Segurançaboo e passe na verificação
Tente falar com o Segurançaboo e passe na verificação
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Русскийru
Попробуйте поговорить с банбу-охранником и пройти проверку.
Попробуйте поговорить с банбу-охранником и пройти проверку.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
ไทยth
ลองสื่อสารกับ Security Guardboo และผ่านการตรวจสอบ
ลองสื่อสารกับ Security Guardboo และผ่านการตรวจสอบ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
Tiếng Việtvi
Thử trao đổi với Boo An Ninh, vượt qua kiểm tra
Thử trao đổi với Boo An Ninh, vượt qua kiểm tra
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202
繁體中文zh-TW
嘗試和安保布溝通,通過檢驗
嘗試和安保布溝通,通過檢驗
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_601120202