jaカプカが子午館で音信不通になった。子午館を調査し、手がかりを探そう
カプカが子午館で音信不通になった。子午館を調査し、手がかりを探そう
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestTarget_231014502
TextMap entry
TextMap QuestTarget_231014502Primary text
カプカが子午館で音信不通になった。子午館を調査し、手がかりを探そう
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaカプカが子午館で音信不通になった。子午館を調査し、手がかりを探そう
TextMap/ja/main.json/QuestTarget_231014502enKabka has gone dark somewhere in Meridian Hall. Search every corner of the place and track down any sign of him.
TextMap/en/main.json/QuestTarget_231014502zh-CN卡布卡在子午馆失联了,尽量探查子午馆各处,寻找卡布卡的踪迹吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestTarget_231014502deKabka ist in der Meridianhalle verschwunden. Erkunde jeden Winkel der Meridianhalle und suche nach Spuren von Kabka.
TextMap/de/main.json/QuestTarget_231014502esSe ha perdido el contacto con Kabka en el Instituto Meridiano. Intenta explorar cada rincón del Instituto Meridiano para encontrar a Kabka
TextMap/es/main.json/QuestTarget_231014502frKabka a disparu quelque part dans le Hall méridien. Fouillez chaque recoin de l'endroit et retrouvez toute trace de lui.
TextMap/fr/main.json/QuestTarget_231014502idKabka kehilangan kontak di Meridian Hall. Selidiki seluruh Meridian Hall untuk menemukan jejak Kabka.
TextMap/id/main.json/QuestTarget_231014502ko메리디안 홀에서 카부카와 연락이 끊겼다. 메리디안 홀 곳곳을 탐색하며 카부카의 흔적을 찾자
TextMap/ko/main.json/QuestTarget_231014502ptKabooka desapareceu no Pavilhão Meridiano. Explore o local e tente encontrar algum rastro dele
TextMap/pt/main.json/QuestTarget_231014502ruБукафка пропал без вести в «Меридиане». Обследуйте все уголки «Меридиана» и найдите его следы.
TextMap/ru/main.json/QuestTarget_231014502thKabka หายเข้าไปใน Meridian Hall แล้ว ลองสำรวจทุกซอกทุกมุมใน Meridian Hall เพื่อตามหาร่องรอยของเขาดีกว่า
TextMap/th/main.json/QuestTarget_231014502viKabka đã mất liên lạc ở Viện Meridian, hãy cố gắng thăm dò khắp nơi trong Viện Meridian để tìm tung tích của Kabka nhé.
TextMap/vi/main.json/QuestTarget_231014502zh-TW卡布卡在子午館失聯了,盡量探查子午館各處,尋找卡布卡的蹤跡吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestTarget_231014502