jaセスは六分街の裏通りにいるようだ。彼に会いに行こう
セスは六分街の裏通りにいるようだ。彼に会いに行こう
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101
TextMap entry
TextMap QuestTarget_1205271101Primary text
セスは六分街の裏通りにいるようだ。彼に会いに行こう
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaセスは六分街の裏通りにいるようだ。彼に会いに行こう
TextMap/ja/main.json/QuestTarget_1205271101enSeth seems to be in the Sixth Street back alleys. Go meet up with him
TextMap/en/main.json/QuestTarget_1205271101zh-CN赛斯似乎在六分街后巷,去见他吧
TextMap/zh-cn/main.json/QuestTarget_1205271101deSeth scheint sich in der Hintergasse der Sixth Street aufzuhalten. Gehe hin und triff ihn.
TextMap/de/main.json/QuestTarget_1205271101esParece que Seth está el callejón del Barrio N.º 6, ve a verlo
TextMap/es/main.json/QuestTarget_1205271101frSeth est dans les ruelles reculées de la Sixième rue. Allez le rejoindre.
TextMap/fr/main.json/QuestTarget_1205271101idSeth sepertinya ada di gang di belakang Sixth Street. Coba cari dia di sana deh.
TextMap/id/main.json/QuestTarget_1205271101ko6단지 뒷골목에 있는 세스와 만나기
TextMap/ko/main.json/QuestTarget_1205271101ptSeth está no beco da Rua Seis, vá falar com ele
TextMap/pt/main.json/QuestTarget_1205271101ruКажется, Сет сейчас в переулке у Шестой улицы. Надо поговорить с ним.
TextMap/ru/main.json/QuestTarget_1205271101thดูเหมือน Seth จะอยู่ซอยหลัง Sixth Street เข้าไปหาเขาดีกว่า
TextMap/th/main.json/QuestTarget_1205271101viSeth hình như đang ở gần con hẻm phía sau Ngõ Sáu, đi gặp anh ấy đi
TextMap/vi/main.json/QuestTarget_1205271101zh-TW賽斯似乎在六分街後巷,去見他吧
TextMap/zh-tw/main.json/QuestTarget_1205271101