Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1205271101

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Seth sepertinya ada di gang di belakang Sixth Street. Coba cari dia di sana deh.
Seth sepertinya ada di gang di belakang Sixth Street. Coba cari dia di sana deh.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Seth sepertinya ada di gang di belakang Sixth Street. Coba cari dia di sana deh.
Seth sepertinya ada di gang di belakang Sixth Street. Coba cari dia di sana deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101
Englishen
Seth seems to be in the Sixth Street back alleys. Go meet up with him
Seth seems to be in the Sixth Street back alleys. Go meet up with him
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101
简体中文zh-CN
赛斯似乎在六分街后巷,去见他吧
赛斯似乎在六分街后巷,去见他吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101
Deutschde
Seth scheint sich in der Hintergasse der Sixth Street aufzuhalten. Gehe hin und triff ihn.
Seth scheint sich in der Hintergasse der Sixth Street aufzuhalten. Gehe hin und triff ihn.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101
Españoles
Parece que Seth está el callejón del Barrio N.º 6, ve a verlo
Parece que Seth está el callejón del Barrio N.º 6, ve a verlo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101
Françaisfr
Seth est dans les ruelles reculées de la Sixième rue. Allez le rejoindre.
Seth est dans les ruelles reculées de la Sixième rue. Allez le rejoindre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101
日本語ja
セスは六分街の裏通りにいるようだ。彼に会いに行こう
セスは六分街の裏通りにいるようだ。彼に会いに行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101
한국어ko
6단지 뒷골목에 있는 세스와 만나기
6단지 뒷골목에 있는 세스와 만나기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101
Portuguêspt
Seth está no beco da Rua Seis, vá falar com ele
Seth está no beco da Rua Seis, vá falar com ele
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101
Русскийru
Кажется, Сет сейчас в переулке у Шестой улицы. Надо поговорить с ним.
Кажется, Сет сейчас в переулке у Шестой улицы. Надо поговорить с ним.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101
ไทยth
ดูเหมือน Seth จะอยู่ซอยหลัง Sixth Street เข้าไปหาเขาดีกว่า
ดูเหมือน Seth จะอยู่ซอยหลัง Sixth Street เข้าไปหาเขาดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101
Tiếng Việtvi
Seth hình như đang ở gần con hẻm phía sau Ngõ Sáu, đi gặp anh ấy đi
Seth hình như đang ở gần con hẻm phía sau Ngõ Sáu, đi gặp anh ấy đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101
繁體中文zh-TW
賽斯似乎在六分街後巷,去見他吧
賽斯似乎在六分街後巷,去見他吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205271101