ja写真は撮れた。ニコに見せて感想を聞こう。もちろん、「下手っ!」とかはナシだ
{F#からね}。写真は撮れた。ニコに見せて感想を聞こう。もちろん、「下手っ!」とかはナシだ{F#からね}。Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_7026209
TextMap entry
TextMap QuestDesc_7026209Primary text
{F#からね}。写真は撮れた。ニコに見せて感想を聞こう。もちろん、「下手っ!」とかはナシだ{F#からね}。Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja{F#からね}。写真は撮れた。ニコに見せて感想を聞こう。もちろん、「下手っ!」とかはナシだ{F#からね}。TextMap/ja/main.json/QuestDesc_7026209enI have the photo, and I should ask Nicole about her thoughts. Though, I won't accept any negative feedback.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_7026209zh-CN照片拍好了,问问妮可满意吗。当然,不接受否定答案。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_7026209deDas Foto ist fertig. Frag Nicole, ob sie zufrieden ist. Negative Antworten werden natürlich nicht akzeptiert.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_7026209esLa foto está lista. ¡Pregúntale a Nicole si está satisfecha! Por supuesto, no se aceptan respuestas negativas...
TextMap/es/main.json/QuestDesc_7026209frVous avez pris la photo, demandez à Nicole ce qu'elle en pense. Même si vous n'accepterez aucune critique.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_7026209idAku sudah dapat fotonya, sekarang aku harus tanya Nicole tentang pendapatnya. Tapi, aku tidak terima kritik negatif.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_7026209ko사진을 다 찍었다. 니콜에게 마음에 드는지 물어보자. 물론, 부정적인 답변은 받지 않을 것이다
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_7026209ptA foto foi tirada. Pergunte a Nicole se ela gostou... Claro, você não aceitará um "não" como resposta.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_7026209ruФото готово, теперь надо узнать, что о нём думает Николь. Негативные отзывы не принимаются.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_7026209thถ่ายรูปเสร็จแล้ว ลองถาม Nicole ดูว่าพอใจมั้ย แน่นอนว่าไม่รับคำปฏิเสธหรอก
TextMap/th/main.json/QuestDesc_7026209viChụp ảnh xong rồi, hỏi Nicole xem có hài lòng không. Đương nhiên, không chấp nhận câu trả lời phủ định.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_7026209zh-TW照片拍好了,問問妮可滿意嗎。當然,不接受否定答案。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_7026209