jaデジタル戦場の敵を片付けた。知能構造体が目覚めたかカチャコに確かめよう!
デジタル戦場の敵を片付けた。知能構造体が目覚めたかカチャコに確かめよう!
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_7022503
TextMap entry
TextMap QuestDesc_7022503Primary text
デジタル戦場の敵を片付けた。知能構造体が目覚めたかカチャコに確かめよう!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaデジタル戦場の敵を片付けた。知能構造体が目覚めたかカチャコに確かめよう!
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_7022503enYou've cleared the enemies in the virtual battlefield. Go check with Snap and see if the Intelligent Construct is awake now!
TextMap/en/main.json/QuestDesc_7022503zh-CN已经清理了电子战场中的敌人,去问问咔嚓仔智能构造体是否已经清醒了吧!
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_7022503deDu hast bereits alle Gegner in der Online-Kampfarena beseitigt. Frag Snap, ob das intelligente Konstrukt jetzt wieder stabil ist!
TextMap/de/main.json/QuestDesc_7022503esHas eliminado a los enemigos en el campo virtual. Pregúntale a Snap si el mecanismo inteligente ha despertado.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_7022503frVous avez éliminé les ennemis sur le champ de bataille virtuel. Rejoignez Clac et découvrez si l'automate intelligente est réveillée !
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_7022503idAku sudah kalahkan musuh gelombang pertama. Aku perlu tanya Snap apa si robot cerdas sudah bangun atau belum!
TextMap/id/main.json/QuestDesc_7022503ko사이버 전장의 적을 정리했다. 가서 찰칵이에게 스마트 구조체가 깨어났는지 물어보자!
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_7022503ptVocê derrotou os inimigos do campo de batalha virtual. Fale com o Snapster e veja se o robô inteligente despertou!
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_7022503ruВы одолели группу противников на виртуальной арене. Узнайте у Щелкуна, стабилизировалось ли состояние разумного конструкта.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_7022503thกำจัดศัตรูในสงครามอิเล็กทรอนิกส์เรียบร้อยแล้ว ไปถาม Snap ดูว่าโครงสร้างอัจฉริยะได้สติกลับคืนมารึยัง!
TextMap/th/main.json/QuestDesc_7022503viĐã tiêu diệt xong kẻ địch trong chiến trường điện tử, đến hỏi Snap xem cấu trúc thông minh đã tỉnh lại hay chưa!
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_7022503zh-TW已經清理了電子戰場中的敵人,去問問咔嚓仔智慧構造體是否已經清醒了吧!
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_7022503