jaカチャコの紹介でライラのもとへ行き、「デジタル戦場の騒乱」のテストバージョンを体験して仮想戦場の敵を一掃しよう!
カチャコの紹介でライラのもとへ行き、「デジタル戦場の騒乱」のテストバージョンを体験して仮想戦場の敵を一掃しよう!
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_7022102
TextMap entry
TextMap QuestDesc_7022102Primary text
カチャコの紹介でライラのもとへ行き、「デジタル戦場の騒乱」のテストバージョンを体験して仮想戦場の敵を一掃しよう!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaカチャコの紹介でライラのもとへ行き、「デジタル戦場の騒乱」のテストバージョンを体験して仮想戦場の敵を一掃しよう!
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_7022102enWith Snap's recommendation, go find Lyla to try out the beta version of "Virtual Battlefield Mayhem" and eliminate the enemies in the virtual battlefield!
TextMap/en/main.json/QuestDesc_7022102zh-CN在咔嚓仔引荐下,前去莱娅处体验「电子战场乱斗」测试版本,清理虚拟战场敌人吧!
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_7022102deGeh auf Empfehlung von Snap zu Lyla, um die Testversion der Online-Kampfarena zu erleben und die Gegner im virtuellen Kampffeld zu bekämpfen!
TextMap/de/main.json/QuestDesc_7022102esTras recibir la recomendación de Snap, ve con Lyla y prueba la versión beta de «Vorágine en el frente virtual». ¡Elimina a los enemigos virtuales!
TextMap/es/main.json/QuestDesc_7022102frAvec la recommandation de Clac, allez voir Laïla pour essayer la version bêta de « Mêlée sur champ de bataille virtuel » et éliminer les ennemis virtuels !
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_7022102idBerdasarkan rekomendasi Snap, aku harus pergi ke tempat Lyla untuk mencoba Kekacauan Medan Perang Virtual versi uji coba dan mengalahkan musuh di medan perang virtual!
TextMap/id/main.json/QuestDesc_7022102ko찰칵이를 따라 라일라가 있는 곳으로 가서 「사이버 전쟁 난투」 테스트 버전을 체험하고, 가상의 전장에 있는 적들을 정리하자!
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_7022102ptApós receber a recomendação do Snapster, você vai até a casa da Lyla para experimentar a versão de testes do Batalhas Caóticas Virtuais e eliminar os inimigos!
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_7022102ruПо рекомендации Щелкуна вы направляетесь к Лайле, чтобы испытать бета-версию «Виртуальной арены» и сразиться на ней с противниками!
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_7022102thไปทดลองเวอร์ชันทดสอบของ "สงครามอิเล็กทรอนิกส์" กับ Lyla ภายใต้การแนะนำของ Snap ไปกำจัดศัตรูในสนามรบจำลองกันเลย!
TextMap/th/main.json/QuestDesc_7022102viTheo giới thiệu của Snap, đến chỗ Lyla để trải nghiệm phiên bản thử nghiệm của "Đấu Trường Điện Tử", quét sạch kẻ địch trên chiến trường ảo nào!
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_7022102zh-TW在咔嚓仔引薦下,前去萊婭處體驗「電子戰場亂鬥」測試版本,清理虛擬戰場敵人吧!
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_7022102