jaアルペジオ大断層の「旧観測ステーション」エリアに向かいつつ、手がかりを集めよう。
アルペジオ大断層の「旧観測ステーション」エリアに向かいつつ、手がかりを集めよう。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_7020101
TextMap entry
TextMap QuestDesc_7020101Primary text
アルペジオ大断層の「旧観測ステーション」エリアに向かいつつ、手がかりを集めよう。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaアルペジオ大断層の「旧観測ステーション」エリアに向かいつつ、手がかりを集めよう。
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_7020101enHead to the Old Observatory in the Arpeggio Fault and investigate the clues along the way.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_7020101zh-CN前往琶音大断层「旧观测站」区域,沿途调查线索。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_7020101deGeh zur alten Beobachtungsstation in der Arpeggio-Verwerfung und untersuche die Hinweise auf dem Weg.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_7020101esDirígete al antiguo observatorio de la Gran Falla Arpegio y busca pistas en el camino.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_7020101frRendez-vous à l'Ancien observatoire dans la Faille de l'Arpège et cherchez des indices en chemin.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_7020101idAku harus pergi ke area "Pos Pengamatan Lama" di Fraktur Arpegio, terus sekalian bisa selidiki beberapa petunjuk yang ada di sepanjang jalan deh.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_7020101ko아르페지오 대단층의 「옛 관측소」 구역으로 가서 길을 따라 단서를 조사하자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_7020101ptVá ao Antigo Observatório na Falha do Arpejo e investigue pistas pelo caminho.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_7020101ruОтправляйтесь на старую станцию наблюдения в георазрыве Арпеджио и по дороге поищите зацепки.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_7020101thไปยังพื้นที่ "สถานีสังเกตการณ์เก่า" ใน Arpeggio Fault และสืบหาเบาะแสไปตลอดทาง
TextMap/th/main.json/QuestDesc_7020101viĐến khu vực Tầng Hợp Âm Đứt Gãy "Trạm Quan Trắc Cũ", điều tra manh mối dọc đường đi.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_7020101zh-TW前往琶音大斷層「舊觀測站」區域,沿途調查線索。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_7020101