jaルミナスクエアに特別なキッチンカーが来ている。「BFF」、「マクドナルド」とかが書いてある…
今まで見たことがないから、行ってみよう!
今まで見たことがないから、行ってみよう!
ルミナスクエアに特別なキッチンカーが来ている。「BFF」、「マクドナルド」とかが書いてある… 今まで見たことがないから、行ってみよう!
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_7017001
TextMap entry
TextMap QuestDesc_7017001Primary text
ルミナスクエアに特別なキッチンカーが来ている。「BFF」、「マクドナルド」とかが書いてある… 今まで見たことがないから、行ってみよう!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaルミナスクエアに特別なキッチンカーが来ている。「BFF」、「マクドナルド」とかが書いてある… 今まで見たことがないから、行ってみよう!
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_7017001enA special food truck has arrived at Lumina Square, with... "BFF" and "Mc" something written on it? Never seen that before! Let's check it out!
TextMap/en/main.json/QuestDesc_7017001zh-CN光映广场上来了一辆特别的餐车,好像写着什么…「BFF」、「麦麦」? 好像从未见过!这就去看看吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_7017001deEin besonderer Imbisswagen ist am Lumina-Platz angekommen, auf dem ... „BFF“ und „M“ steht? So etwas hast du noch nie gesehen! Geh und sieh es dir an.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_7017001esUn puesto de comida muy especial ha llegado a la Plaza Luciente. Parece que pone algo como «BFF» o «M-nosequé». ¡Eso sí que es una novedad! ¡Deberías ir a echar un vistazo!
TextMap/es/main.json/QuestDesc_7017001frUn foodtruck assez particulier a débarqué sur la place Lumina avec les inscriptions... BFF ? McTrucmuche ? C'est la première fois que vous voyez ça ! Allez voir ce qu'il y a d'intéressant !
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_7017001idAda truk makanan yang mampir ke Lumina Square, terus ada tulisan BFF...? McDonald's...? Aku kayaknya belum pernah lihat, coba pergi ke sana deh!
TextMap/id/main.json/QuestDesc_7017001ko루미나 광장에 특별한 푸드트럭이 나타났다. 「BFF」, 「맥」… 뭐라고 쓰여있는 것 같은데? 한 번도 본 적 없는 메뉴인 것 같다! 가서 한번 살펴보자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_7017001ptUm Food Truck especial chegou na Praça Lumina. Há algo como "BFF" e "Mc" escrito antes. É uma novidade nunca vista por aí. Vá conferir!
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_7017001ruНа площади Люмины появился новый фудтрак, а на нём написано что-то вроде... BFF? И Мак-что-то там?
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_7017001thมีฟู้ดทรัคสุดพิเศษคันหนึ่งเข้ามาใน Lumina Square ดูเหมือนจะมีคำว่า... "BFF", "McDonald's" ใช่มั้ยนะ? ไม่เคยเห็นมาก่อนเลย! ไปดูหน่อยดีกว่า
TextMap/th/main.json/QuestDesc_7017001viQuảng Trường Lumina có một chiếc xe bán đồ ăn mới đến, hình như trên đó viết... "BFF", "McDonald's"? Hình như chưa từng thấy qua, đi xem thử nào.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_7017001zh-TW光映廣場上來了一輛特別的餐車,好像寫著什麼……「BFF」、「麥麥」? 好像從未見過!這就去看看吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_7017001