jaサボテンのそばにあったお菓子が消えてしまった。お菓子の行方を近くにいるショーンに聞いてみよう!
サボテンのそばにあったお菓子が消えてしまった。お菓子の行方を近くにいるショーンに聞いてみよう!
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_70044130
TextMap entry
TextMap QuestDesc_70044130Primary text
サボテンのそばにあったお菓子が消えてしまった。お菓子の行方を近くにいるショーンに聞いてみよう!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaサボテンのそばにあったお菓子が消えてしまった。お菓子の行方を近くにいるショーンに聞いてみよう!
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_70044130enThe snacks near the cactus swing have disappeared. Shawn is right next to it. Ask him where the snacks have gone!
TextMap/en/main.json/QuestDesc_70044130zh-CN仙人掌秋千附近的零食消失了,问问旁边的肖尼,零食去哪里了吧!
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_70044130deDie Snacks bei der Kaktusschaukel sind verschwunden. Frag Shawn daneben, wo sie hin sind!
TextMap/de/main.json/QuestDesc_70044130esLos aperitivos cerca del columpio de cactus han desaparecido. Preguntémosle a Shawn a dónde han ido.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_70044130frLes en-cas qui se trouvaient près de la balançoire en forme de cactus ont disparu. Shawn est juste à côté. Demandez-lui où sont passées les collations !
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_70044130idCamilan di dekat ayunan kaktus menghilang. Coba tanyakan pada Shawn ke mana perginya camilan itu!
TextMap/id/main.json/QuestDesc_70044130ko선인장 그네 근처에 있던 간식이 사라졌다. 옆에 있는 숀에게 간식의 행방에 대해 물어보자!
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_70044130ptOs petiscos perto do balanço de cactos sumiram. Pergunte a Shawn o que aconteceu.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_70044130ruСладости рядом с кактусом исчезли! Спросите Шона, куда они подевались!
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_70044130thขนมที่อยู่ใกล้ชิงช้ากระบองเพชรหายไป ลองถาม Shawn ที่อยู่ข้างๆ ว่าขนมหายไปไหน!
TextMap/th/main.json/QuestDesc_70044130viĐồ ăn vặt gần chiếc Xích Đu Cây Xương Rồng đã biến mất, hỏi Shawn ở bên cạnh xem đồ ăn vặt đi đâu mất tiêu rồi!
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_70044130zh-TW仙人掌鞦韆附近的零食消失了,問問旁邊的肖尼,零食去哪裡了吧!
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_70044130