ja「ピンボールナイト」のデザインも大詰めだ。「シック・ブティック」に行って、今日のゲームテストを遂行しよう。
「ピンボールナイト」のデザインも大詰めだ。「シック・ブティック」に行って、今日のゲームテストを遂行しよう。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_601110401
TextMap entry
TextMap QuestDesc_601110401Primary text
「ピンボールナイト」のデザインも大詰めだ。「シック・ブティック」に行って、今日のゲームテストを遂行しよう。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja「ピンボールナイト」のデザインも大詰めだ。「シック・ブティック」に行って、今日のゲームテストを遂行しよう。
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_601110401enThe design for Pinball Knight is almost wrapped up. Head over to Chic Bootique and get today's game testing done.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_601110401zh-CN「弹球勇者」的设计接近尾声了,去「布衣客」完成今天的游戏测试吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_601110401deDie Entwicklung von „Flipperheld“ steht kurz vor dem Abschluss. Geh zur Chic Bootique und schließ den heutigen Test ab.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_601110401esEl diseño de «Caballero del Pinball» está llegando a su fin. Ve a Chic Butique para completar la prueba de juego de hoy.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_601110401frLe design de la bille pour les Chevaliers du Flipper est quasi bouclé. Rendez-vous à la Boutique Bouchic pour effectuer les tests du jour.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_601110401idDesain Pahlawan Pinball hampir selesai, pergi ke Chic Bootique untuk menyelesaikan uji coba game hari ini.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_601110401ko「핀볼 히어로」의 디자인이 거의 마무리됐다. 「시크 부티크」에 가서 오늘의 게임 테스트를 완료하자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_601110401ptO design dos Cavaleiros do Pinball está quase pronto. Vá até a Bootique Chique e conclua o teste do jogo de hoje.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_601110401ruРазработка «Рыцаря пинбола» подходит к концу. Отправляйтесь в «Шик-бутик», чтобы завершить сегодняшнее тестирование игры.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_601110401thการออกแบบ "อัศวินพินบอล" ใกล้จะเสร็จสิ้นแล้ว ไปที่ "Chic Bootique" เพื่อทำการทดสอบเกมของวันนี้ให้เสร็จดีกว่า
TextMap/th/main.json/QuestDesc_601110401viThiết kế của "Dũng Sĩ Pinball" sắp hoàn tất, hãy đến Chic Bootique để hoàn thành thử nghiệm chơi game hôm nay nhé.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_601110401zh-TW「彈球勇者」的設計接近尾聲了,去「布衣客」完成今天的遊戲測試吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_601110401