jaテレーゼに言われた通り、もうすぐ開店するお土産ショップに来た。店の外で出会ったルーシーと話してみよう。
テレーゼに言われた通り、もうすぐ開店するお土産ショップに来た。店の外で出会ったルーシーと話してみよう。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_601060105
TextMap entry
TextMap QuestDesc_601060105Primary text
テレーゼに言われた通り、もうすぐ開店するお土産ショップに来た。店の外で出会ったルーシーと話してみよう。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaテレーゼに言われた通り、もうすぐ開店するお土産ショップに来た。店の外で出会ったルーシーと話してみよう。
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_601060105enFollowing Therese's guidance, you arrive at the soon-to-open souvenir shop. Talk to Lucy, who you meet outside the store.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_601060105zh-CN按照特蕾莎的指引来到了即将经营的纪念品店铺,与在店面外遇到的露西聊聊吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_601060105deIhr folgt Thereses Hinweisen und erreicht den bald eröffnenden Souvenirladen. Sprich mit Lucy, die vor dem Laden steht.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_601060105esSiguiendo las indicaciones de Teresa, ve a la tienda de recuerdos que administrarás. Habla con Lucy, a quien encontrarás fuera de la tienda.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_601060105frEn suivant les indications de Thérèse, vous arrivez à la boutique de souvenirs qui ouvrira bientôt. Parlez à Lucy qui se trouve devant la boutique.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_601060105idIkuti panduan dari Therese untuk pergi ke toko suvenir yang akan kamu kelola, lalu ajak bicara Lucy yang kamu temui di luar toko.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_601060105ko테레사의 안내에 따라 앞으로 운영하게 될 기념품 가게에 도착했다. 가게 밖에서 만난 루시와 이야기를 나눠보자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_601060105ptSiga as orientações de Therese até a loja de lembrancinhas que você vai administrar e converse com Lucy, que está do lado de fora.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_601060105ruСледуя указаниям Терезы, вы пришли к сувенирному магазину, которым вам предстоит управлять. Поговорите с Люси, которую вы встретили снаружи.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_601060105thไปถึงร้านขายของที่ระลึก ที่กำลังจะเปิดกิจการตามคำแนะนำของ Therese ลองไปคุยกับ Lucy ที่เจอกันอยู่หน้าร้านดูดีกว่า
TextMap/th/main.json/QuestDesc_601060105viTheo chỉ dẫn của Therese đến tiệm đồ lưu niệm sắp khai trương, hãy nói chuyện với Lucy gặp ở bên ngoài cửa tiệm nhé.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_601060105zh-TW按照特蕾莎的指引來到即將經營的紀念品店舖,與在店面外遇到的露西聊聊吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_601060105