jaあれ、ヴェリナさんがオーレリア学院に?ノルムーと何を話して
{M#い}るのか、聞きに行ってみよう。あれ、ヴェリナさんがオーレリア学院に?ノルムーと何を話して{M#い}るのか、聞きに行ってみよう。Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_601010506
TextMap entry
TextMap QuestDesc_601010506Primary text
{M#い}るのか、聞きに行ってみよう。あれ、ヴェリナさんがオーレリア学院に?ノルムーと何を話して{M#い}るのか、聞きに行ってみよう。Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja{M#い}るのか、聞きに行ってみよう。あれ、ヴェリナさんがオーレリア学院に?ノルムーと何を話して{M#い}るのか、聞きに行ってみよう。TextMap/ja/main.json/QuestDesc_601010506enHey, what's Velina doing at Aurelia Academy? Let's go check out what she and Norma are talking about.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_601010506zh-CN诶,怎么维琳娜也出现在了奥蕾莉亚学院?过去听听她正在和诺姆聊什么吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_601010506deHm, wieso ist Velina auch in der Aurelia-Akademie aufgetaucht? Geh und hör dir an, worüber sie mit Norma spricht.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_601010506es¿Eh? ¿Cómo es que Velina también está en la Academia Aurelia? Acércate a escuchar de qué está hablando con Norma.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_601010506frMais que fait Vélina à l'Académie Aurélia ? Découvrez ce qu'elle et Norma sont en train de se raconter.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_601010506idEh, kenapa Velina juga muncul di Aurelia Academy? Ayo coba dengarkan apa yang sedang dia bicarakan dengan Norma.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_601010506ko벨리나도 오렐리아 아카데미에 나타났다. 가서 노르마와 무슨 얘기를 하고 있는지 들어보자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_601010506ptEi, como é que a Velina também apareceu na Academia Aurélia? Vamos nos aproximar e ouvir o que ela está conversando com Norma.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_601010506ruВелина тоже появилась в академии Аурелии? Послушайте, о чём она болтает с Нормой.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_601010506thเอ๊ะ ทำไม Velina ถึงมาอยู่ที่สถาบัน Aurelia ด้วยล่ะ? ลองเข้าไปฟังดูดีกว่าว่าเธอกำลังคุยอะไรกับ Norma อยู่
TextMap/th/main.json/QuestDesc_601010506viỦa, sao Velina cũng xuất hiện ở Học Viện Aurelia vậy? Qua đó nghe thử xem cô ấy đang nói chuyện gì với Norma nhé.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_601010506zh-TW欸,怎麼維琳娜也出現在了奧蕾莉亞學院?過去聽聽她正在和諾姆聊什麼吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_601010506