ja行く手を阻んでいた敵を排除できた。でも、瞬光はここで少し留まりたいようだ/みたい…
行く手を阻んでいた敵を排除できた。でも、瞬光はここで少し留まりたい{M#ようだ}{F#みたい}…Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_600210415
TextMap entry
TextMap QuestDesc_600210415Primary text
行く手を阻んでいた敵を排除できた。でも、瞬光はここで少し留まりたい{M#ようだ}{F#みたい}…Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja行く手を阻んでいた敵を排除できた。でも、瞬光はここで少し留まりたい{M#ようだ}{F#みたい}…TextMap/ja/main.json/QuestDesc_600210415enThe enemies blocking the way have been cleared, but Xiao'Guang seems to want to linger here for a moment...
TextMap/en/main.json/QuestDesc_600210415zh-CN拦路的敌人已被清除,但小光似乎想在这里稍作停留…
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_600210415deDie Gegner auf dem Weg sind besiegt, aber Xiao’Guang möchte hier kurz verweilen ...
TextMap/de/main.json/QuestDesc_600210415esLos enemigos que bloqueaban el camino han sido eliminados. Pero parece que Shunguang quiere detenerse aquí un momento...
TextMap/es/main.json/QuestDesc_600210415frLes ennemis qui bloquaient le passage ont été éliminés, mais Shushu semble vouloir s'attarder un peu ici...
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_600210415idMusuh yang menghalangi jalan telah dibereskan, tapi sepertinya Xiao'Guang ingin berhenti sejenak di sini...
TextMap/id/main.json/QuestDesc_600210415ko길을 막던 적은 제거했지만, 빛나는 여기서 잠시 머물고 싶어 하는 것 같다…
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_600210415ptOs inimigos bloqueando o caminho foram eliminados, mas parece que Guangzinha quer ficar mais um pouco no local.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_600210415ruВраги на пути устранены, но сяо-Гуан, похоже, хочет немного задержаться здесь...
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_600210415thศัตรูที่ขวางทางถูกกำจัดไปแล้ว แต่ดูเหมือน Xiao'Guang อยากจะหยุดพักที่นี่สักพัก...
TextMap/th/main.json/QuestDesc_600210415viKẻ địch chặn đường đã bị tiêu diệt, nhưng Tiểu Guang dường như muốn dừng lại ở đây một lát...
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_600210415zh-TW攔路的敵人已被清除,但小光似乎想在這裡稍作停留……
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_600210415