ja「師匠」の助けを借りて、第二の封印を解き、剣の捜索を続けよう。
「師匠」の助けを借りて、第二の封印を解き、剣の捜索を続けよう。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_600210401
TextMap entry
TextMap QuestDesc_600210401Primary text
「師匠」の助けを借りて、第二の封印を解き、剣の捜索を続けよう。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja「師匠」の助けを借りて、第二の封印を解き、剣の捜索を続けよう。
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_600210401enWith "Shifu"'s help, break the second seal and continue searching for the sword.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_600210401zh-CN在「师父」的帮助下,解开第二道封印,继续寻找剑吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_600210401deÖffne mit Hilfe von „Shifu“ das zweite Siegel und setze die Schwertsuche fort.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_600210401esCon la ayuda de la maestra, rompe el segundo sello y continúa la búsqueda de la espada.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_600210401frAvec l'aide de la « shifu », brisez le deuxième sceau et poursuivez la recherche l'épée.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_600210401idBuka segel kedua dengan bantuan Shifu dan lanjutkan pencarian pedang.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_600210401ko「사부」의 도움을 받아 두 번째 봉인을 풀고, 계속해서 검을 찾자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_600210401ptConte com a ajuda da Mestra para quebrar o segundo selo e continuar em sua busca pela espada.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_600210401ruС помощью «шифу» снимите вторую печать и продолжайте поиски мечей.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_600210401thด้วยความช่วยเหลือจาก "อาจารย์" จึงปลดผนึกแห่งที่สองออก ไปตามหาดาบต่อเลยดีกว่า
TextMap/th/main.json/QuestDesc_600210401viNhờ sự giúp đỡ của "sư phụ", phá giải phong ấn thứ hai, tiếp tục tìm thanh kiếm nào.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_600210401zh-TW在「師父」的幫助下,解開第二道封印,繼續尋找劍吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_600210401