jaイーサンの依頼を受けて、スコット前哨基地でオボルス小隊と一緒に「シード」の訓練を手伝おう。
イーサンの依頼を受けて、スコット前哨基地でオボルス小隊と一緒に「シード」の訓練を手伝おう。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_600060202
TextMap entry
TextMap QuestDesc_600060202Primary text
イーサンの依頼を受けて、スコット前哨基地でオボルス小隊と一緒に「シード」の訓練を手伝おう。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaイーサンの依頼を受けて、スコット前哨基地でオボルス小隊と一緒に「シード」の訓練を手伝おう。
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_600060202enAccept Ethan's commission and help the Obol Squad members complete their simulation training at Scott Outpost!
TextMap/en/main.json/QuestDesc_600060202zh-CN接受伊森的委托,在斯科特哨站协助奥波勒斯小队的成员完成模拟训练吧!
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_600060202deNimm Ethans Auftrag an und hilf im Scott-Außenposten Mitgliedern der Obol-Truppe, das Simulationstraining zu absolvieren!
TextMap/de/main.json/QuestDesc_600060202es¡Acepta el encargo de Ethan y ayuda a los miembros del Batallón Óbolos a completar su entrenamiento simulado en el Puesto de Avanzada Scott!
TextMap/es/main.json/QuestDesc_600060202frAcceptez la commission d'Ethan et aidez les membres de l'escouade Obole à terminer leur entraînement en simulation à l'avant-poste Scott !
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_600060202idTerima kontrak dari Ethan dan bantu anggota Obol Squad menyelesaikan latihan simulasi di Scott Outpost!
TextMap/id/main.json/QuestDesc_600060202ko에단의 의뢰를 받고, 스코트 전초기지에서 오볼로스 소대 대원들의 모의 훈련을 도와주자!
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_600060202ptAceite a comissão de Ethan e ajude as integrantes do Esquadrão OBOLS a concluir o treinamento simulado no Posto Avançado Scott!
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_600060202ruПримите заказ от Ясона и помогите отряду Обол пройти симуляционную тренировку на посту Скотт!
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_600060202thรับคำขอจาก Ethan และช่วยเหลือสมาชิกทีม Obol Squad สำเร็จการฝึกซ้อมจำลองที่ Scott Outpost!
TextMap/th/main.json/QuestDesc_600060202viHãy nhận ủy thác của Ethan, giúp các thành viên Đội OBOL hoàn thành huấn luyện mô phỏng tại Đồn Scott!
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_600060202zh-TW接受伊森的委託,在斯科特哨站協助奧波勒斯小隊的成員完成模擬訓練吧!
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_600060202