ja幽霊騒ぎ?それは「怪談屋」の得意分野じゃないか/じゃん。柚葉とアリスに意見を聞いてみよう。
幽霊騒ぎ?それは「怪談屋」の得意分野{M#じゃないか}{F#じゃん}。柚葉とアリスに意見を聞いてみよう。Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_600010504
TextMap entry
TextMap QuestDesc_600010504Primary text
幽霊騒ぎ?それは「怪談屋」の得意分野{M#じゃないか}{F#じゃん}。柚葉とアリスに意見を聞いてみよう。Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja幽霊騒ぎ?それは「怪談屋」の得意分野{M#じゃないか}{F#じゃん}。柚葉とアリスに意見を聞いてみよう。TextMap/ja/main.json/QuestDesc_600010504enHaunted? This is right up Spook Shack's alley! Let's see what Yuzuha and Alice have to say about it.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_600010504zh-CN闹鬼?这不正是「怪啖屋」的专业领域吗?问问柚叶与爱丽丝都有些什么看法吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_600010504deEin Spuk? Das ist doch genau das Fachgebiet des Spukschuppens. Frag Yuzuha und Alice, was sie davon halten.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_600010504es¿Un suceso paranormal? ¿Esa no es la especialidad de la Cabaña del Terror? Pregúntales a Yuzuha y Alice qué opinan al respecto.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_600010504frHanté ? C'est pile dans les cordes de la Maison hantée ! Allez voir ce que Yuzuha et Alice en pensent.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_600010504idBerhantu? Bukannya ini keahlian Spook Shack? Tanyakan pendapat Yuzuha dan Alice.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_600010504ko귀신 소동? 이건 「괴담방」의 전문 분야잖아? 유즈하와 앨리스에게 의견을 물어보자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_600010504ptAssombração? Isso é exatamente a especialidade da Casa Paranormal! Pergunte o que Yuzuha e Alice acham.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_600010504ruПризраки? Это же как раз по части Хижины кошмаров! Узнайте, что думают об этом Юдзуха и Элис.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_600010504thผีหลอก? นี่มันเรื่องถนัดของ "Spook Shack" ชัดๆ เลยนี่นา ลองถาม Yuzuha กับ Alice ดูดีกว่า ว่าพวกเธอคิดยังไงกันบ้าง
TextMap/th/main.json/QuestDesc_600010504viMa ám? Đây chẳng phải chính là lĩnh vực chuyên môn của Ngôi Nhà Quái Dị sao? Hỏi suy nghĩ của Yuzuha và Alice.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_600010504zh-TW鬧鬼?這不正是「怪啖屋」的專業領域嗎?問問柚葉與愛麗絲都有些什麼看法吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_600010504