ja秘密の部屋にいたのはエルダ様だった。いったい何があったのか、話を聞いてみよう。
秘密の部屋にいたのはエルダ様だった。いったい何があったのか、話を聞いてみよう。
Text source
- Path
TextMap/ja/overwrite.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4240504
TextMap entry
TextMap QuestDesc_4240504Primary text
秘密の部屋にいたのはエルダ様だった。いったい何があったのか、話を聞いてみよう。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja秘密の部屋にいたのはエルダ様だった。いったい何があったのか、話を聞いてみよう。
TextMap/ja/overwrite.json/QuestDesc_4240504enEldreda's in the secret chamber. Time to ask her what's really going on here.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_4240504zh-CN在密室内看到了艾尔妲,问问她这一切究竟是怎么回事吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_4240504deEldreda befindet sich tatsächlich in der geheimen Kammer. Frag sie, was das alles zu bedeuten hat.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_4240504esHas visto a Eldreda en la habitación secreta. Pregúntale qué demonios está pasando.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_4240504frEldreda est dans la salle secrète. Il est temps de lui demander ce qui se passe vraiment ici.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4240504idTemukan Eldreda di ruang tersembunyi dan tanyakan padanya apa yang sebenarnya terjadi.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_4240504ko밀실 안에서 엘드레다를 발견했다. 이 모든 것이 도대체 어떻게 된 일인지 물어보자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_4240504ptVocê encontra Eldreda na sala secreta. Pergunte a ela o que realmente está acontecendo.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4240504ruВ тайной комнате вы видите Эльдреду. Спросите её, что всё это значит.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_4240504thไปพบ Eldreda ในห้องลับ ลองถามเธอดูว่าเรื่องทั้งหมดนี้ มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่
TextMap/th/main.json/QuestDesc_4240504viGặp được Eldreda trong mật thất, hỏi cô ấy xem rốt cuộc mọi chuyện là như thế nào.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_4240504zh-TW在密室內看到了艾爾妲,問問她這一切究竟是怎麼回事吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_4240504