ja「妄想エンジェル」のメンバーたちは、それぞれ曲に対して思うことがあるようだ/みたい。彼女たちの意見を聞いてみよう。
「妄想エンジェル」のメンバーたちは、それぞれ曲に対して思うことがある{M#ようだ}{F#みたい}。彼女たちの意見を聞いてみよう。Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4170214
TextMap entry
TextMap QuestDesc_4170214Primary text
「妄想エンジェル」のメンバーたちは、それぞれ曲に対して思うことがある{M#ようだ}{F#みたい}。彼女たちの意見を聞いてみよう。Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja「妄想エンジェル」のメンバーたちは、それぞれ曲に対して思うことがある{M#ようだ}{F#みたい}。彼女たちの意見を聞いてみよう。TextMap/ja/main.json/QuestDesc_4170214enAll members of the Angels of Delusion seem to have their own ideas about the song. Let's hear their suggestions.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_4170214zh-CN妄想天使的成员们对新歌似乎都有些想法,听听她们各自的思考吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_4170214deAlle Mitglieder der „Angels of Delusion“ scheinen ihre eigenen Vorstellungen von dem Song zu haben. Hör dir ihre Gedanken an.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_4170214esParece que las integrantes de los Ángeles de la Delusión tienen algunas ideas sobre la nueva canción. Escucha sus respectivas opiniones.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_4170214frLes Anges de l'illusion ont chacune des avis tranchés concernant la chanson. Écoutez ce qu'elles en pensent.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4170214idAnggota Angels of Delusion sepertinya punya ide tentang lagu baru mereka, mari dengarkan pendapat mereka masing-masing.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_4170214koAOD 멤버들은 신곡에 대해 저마다의 생각이 있는 것 같다. 각자의 생각을 들어보자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_4170214ptAs integrantes dos Anjos da Desilusão têm as próprias ideias para essa música. Escute o que elas têm a dizer.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4170214ruУ всех участниц «Ангелов наваждения» есть свои предложения относительно песни. Выслушайте их.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_4170214thดูเหมือนเหล่าสมาชิกของ Angels of Delusion ต่างก็มีไอเดียเกี่ยวกับเพลงใหม่ ลองฟังความเห็นของพวกเธอแต่ละคนดูดีกว่า
TextMap/th/main.json/QuestDesc_4170214viCác thành viên Thiên Thần Vọng Tưởng dường như đều có ý tưởng về bài hát mới, hãy cùng lắng nghe suy nghĩ của từng người nhé.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_4170214zh-TW妄想天使的成員們似乎對新歌都有些想法,聽聽她們各自的思考吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_4170214