jaビビアンの説明に従い、近くで黒い鳥を見つけて、写真を撮って彼女に送ろう
ビビアンの説明に従い、近くで黒い鳥を見つけて、写真を撮って彼女に送ろう
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4070113
TextMap entry
TextMap QuestDesc_4070113Primary text
ビビアンの説明に従い、近くで黒い鳥を見つけて、写真を撮って彼女に送ろう
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaビビアンの説明に従い、近くで黒い鳥を見つけて、写真を撮って彼女に送ろう
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_4070113enFind a black bird that matches Vivian's description and take a photo of it for Vivian.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_4070113zh-CN按照薇薇安的描述,在这附近寻找黑色小鸟,并拍照发给薇薇安吧
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_4070113deSuche nach einem schwarzen Vogel, der auf Vivians Beschreibung zutrifft. Mach dann ein Foto und schicke es Vivian.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_4070113esSigue las instrucciones de Vivian y encuentra el pájaro negro. Luego, toma una foto y envíasela.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_4070113frTrouvez un oiseau noir qui correspond à la description de Viviane et prenez-le en photo.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4070113idCari burung kecil berwarna hitam di sekitar sini sesuai deskripsi Vivian, dan ambil fotonya untuk dikirimkan ke Vivian.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_4070113ko비비안의 설명에 따라, 근처에서 검은 새를 찾아 사진을 찍고 비비안에게 전송하자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_4070113ptSiga a descrição de Vivian e encontre um pássaro com penas pretas que combine com a descrição da Vivian. Depois, tire uma foto e mande para ela.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4070113ruВаша задача — найти чёрную птичку, соответствующую описанию Вивиан, сделать снимок и переслать его Вивиан.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_4070113thตามหานกน้อยสีดำแถวนี้ตามคำอธิบายของ Vivian แล้วถ่ายรูปส่งให้ Vivian
TextMap/th/main.json/QuestDesc_4070113viTheo miêu tả của Vivian, hãy tìm kiếm chú chim nhỏ màu đen ở khu vực này và chụp ảnh gửi cho Vivian.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_4070113zh-TW按照薇薇安的描述,在這附近尋找黑色小鳥,並拍照傳給薇薇安吧
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_4070113