ja長い一日が終わる。あとはビビアンの連絡を待つだけ
{M#だ}。帰ってリン/お兄ちゃんに今日あったことを話そう。長い一日が終わる。あとはビビアンの連絡を待つだけ{M#だ}。帰って{M#リン}{F#お兄ちゃん}に今日あったことを話そう。Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4065149
TextMap entry
TextMap QuestDesc_4065149Primary text
{M#だ}。帰ってリン/お兄ちゃんに今日あったことを話そう。長い一日が終わる。あとはビビアンの連絡を待つだけ{M#だ}。帰って{M#リン}{F#お兄ちゃん}に今日あったことを話そう。Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja{M#だ}。帰ってリン/お兄ちゃんに今日あったことを話そう。長い一日が終わる。あとはビビアンの連絡を待つだけ{M#だ}。帰って{M#リン}{F#お兄ちゃん}に今日あったことを話そう。TextMap/ja/main.json/QuestDesc_4065149enAfter a long day, all that's left is to wait for Vivian to contact me. I should head back and talk to {M#Belle}{F#Wise} about what happened today.TextMap/en/main.json/QuestDesc_4065149zh-CN结束了漫长的一天,接下来就等薇薇安的联络了。回去和与{M#铃}{F#哥哥}聊聊今天发生的事吧。TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_4065149deNach einem langen Tag bleibt nur noch, auf Vivians Nachricht zu warten. Kehre zurück und sprich mit {M#Belle}{F#Wise} über die heutigen Ereignisse.TextMap/de/main.json/QuestDesc_4065149esHa sido un día largo. Ahora solo queda esperar a que Vivian se ponga en contacto. Regresa y habla con {M#Belle}{F#Wise} sobre los acontecimientos de hoy.TextMap/es/main.json/QuestDesc_4065149frLa journée a été longue, il ne vous reste plus qu'à attendre que Viviane vous contacte. Vous devriez rentrer et raconter ce qu'il s'est passé aujourd'hui à {M#Belle}{F#Wise}.TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4065149idSetelah hari yang panjang, kita hanya perlu tunggu kabar dari Vivian. Waktunya untuk bicara dengan {M#Belle}{F#Kakak} tentang semua kejadian hari ini.TextMap/id/main.json/QuestDesc_4065149ko긴 하루를 보냈다. 이제 비비안의 연락을 기다려야 한다. 돌아가서 {M#벨과}{F#오빠와} 오늘 있었던 일에 관해 이야기를 나누자TextMap/ko/main.json/QuestDesc_4065149ptApós um dia bem longo, só precisamos esperar a notícia de Vivian. Volte e fale com {M#Belle}{F#Wise} sobre o que aconteceu hoje.TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4065149ruЭто был долгий день. Теперь остаётся только ждать вестей от Вивиан. Возвращайтесь домой и обсудите сегодняшние события с {M#Белль}{F#Вайзом}.TextMap/ru/main.json/QuestDesc_4065149thหลังจากเสร็จสิ้นวันที่ยาวนาน ก็เหลือแค่รอการติดต่อจาก Vivian แล้ว กลับไปคุยกับ{M# Belle }{F#พี่}เรื่องที่เกิดขึ้นในวันนี้ดีกว่าTextMap/th/main.json/QuestDesc_4065149viMột ngày dài đã kết thúc, tiếp theo chỉ cần đợi liên lạc từ Vivian nữa thôi. Quay về kể cho {M#Belle}{F#anh Wise} nghe về những chuyện đã xảy ra hôm nay đi.TextMap/vi/main.json/QuestDesc_4065149zh-TW結束了漫長的一天,接下來就等薇薇安的聯絡了。回去和{M#鈴}{F#哥哥}聊聊今天發生的事吧。TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_4065149