jaビビアンに散歩に誘われた、一緒にルミナスクエアまで行ってみよう。
ビビアンに散歩に誘われた、一緒にルミナスクエアまで行ってみよう。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4065148
TextMap entry
TextMap QuestDesc_4065148Primary text
ビビアンに散歩に誘われた、一緒にルミナスクエアまで行ってみよう。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaビビアンに散歩に誘われた、一緒にルミナスクエアまで行ってみよう。
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_4065148enVivian wants to go for a walk together. Let's head to Lumina Square with her.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_4065148zh-CN薇薇安邀请我们一起散步,和她一起去光映广场走走吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_4065148deVivian lädt euch zu einem Spaziergang ein. Begleite sie zum Lumina-Platz.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_4065148esVivian les ha invitado a dar un paseo. Ve a la Plaza Luciente para dar un paseo con ella.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_4065148frViviane veut se balader. Rendez-vous à la place Lumina ensemble.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_4065148idVivian mengajak kita untuk jalan-jalan. Ayo pergi ke Lumina Square bersamanya.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_4065148ko비비안이 함께 산책하자고 제안했다. 비비안과 함께 루미나 광장을 거닐어보자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_4065148ptVivian convida a todos para um passeio. Vá com ela à Praça Lumina.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_4065148ruВивиан приглашает вас на прогулку. Прогуляйтесь с ней по площади Люмины.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_4065148thVivian ชวนคุณไปเดินเล่น ไปเดินเล่นที่ Lumina Square กับเธอละกัน
TextMap/th/main.json/QuestDesc_4065148viVivian mời chúng ta cùng đi dạo, đến Quảng Trường Lumina đi dạo với cô ấy nào.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_4065148zh-TW薇薇安邀請我們一起散步,和她一起去光映廣場走走吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_4065148