ja増幅器「カゲロウ」を手に入れたこと/んだし、C41に戻って効果を確かめてみよう!
増幅器「カゲロウ」を手に入れた{M#こと}{F#ん}だし、C41に戻って効果を確かめてみよう!Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_10120107
TextMap entry
TextMap QuestDesc_10120107Primary text
増幅器「カゲロウ」を手に入れた{M#こと}{F#ん}だし、C41に戻って効果を確かめてみよう!Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja増幅器「カゲロウ」を手に入れた{M#こと}{F#ん}だし、C41に戻って効果を確かめてみよう!TextMap/ja/main.json/QuestDesc_10120107enNow that you've got the Heat Haze Amplifier, go see how it works over in Hollow C41!
TextMap/en/main.json/QuestDesc_10120107zh-CN既然得到了「阳炎」增幅仪,不如回到C41使用它看看效果吧!
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_10120107deJetzt, wo du den Hitzeschleier-Verstärker hast, kehre zur Höhle C41 zurück und überprüfe seine Wirkung!
TextMap/de/main.json/QuestDesc_10120107es¡Vuelve a la Cavidad C41 a probar los efectos del transformador térmico!
TextMap/es/main.json/QuestDesc_10120107frMaintenant que vous avez l'amplificateur de brume thermique, retournez à la C41 pour voir comment il fonctionne !
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_10120107idSetelah mendapat Heat Haze Amplifier, ayo kembali ke C41 untuk coba menggunakannya!
TextMap/id/main.json/QuestDesc_10120107ko「아지랑이」 증폭기를 획득했다. C41로 돌아가서 증폭기의 효과를 테스트해 보자!
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_10120107ptVolte à Esfera C41 para testar os efeitos do Amplificador Térmico!
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_10120107ruТеперь у вас есть усилитель горячего тумана, почему не опробовать его в С41?
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_10120107thในเมื่อได้รับ Heat Haze Amplifier มาแล้ว งั้นก็กลับไปที่ C41 เพื่อลองใช้มันดูเถอะ!
TextMap/th/main.json/QuestDesc_10120107viĐã có được amply "Nhiệt", hay là trở về C41 sử dụng xem kết quả thế nào!
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_10120107zh-TW既然得到了「陽炎」增幅儀,不如回到C41使用它,看看效果吧!
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_10120107