jaニコは最新情報を持ち帰ってきて、ニューススタンドの近くにいるらしい/みたい。C41で見つけたサプライボックスを持って、探しに行こう。
ニコは最新情報を持ち帰ってきて、ニューススタンドの近くにいる{M#らしい}{F#みたい}。C41で見つけたサプライボックスを持って、探しに行こう。Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_10120106
TextMap entry
TextMap QuestDesc_10120106Primary text
ニコは最新情報を持ち帰ってきて、ニューススタンドの近くにいる{M#らしい}{F#みたい}。C41で見つけたサプライボックスを持って、探しに行こう。Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaニコは最新情報を持ち帰ってきて、ニューススタンドの近くにいる{M#らしい}{F#みたい}。C41で見つけたサプライボックスを持って、探しに行こう。TextMap/ja/main.json/QuestDesc_10120106enNicole has an update, and she's waiting over at the newsstand. Take the supply box found in C41 and go look for her.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_10120106zh-CN妮可带了新消息回来,现在就在报刊亭旁,带着从C41探索到的物资箱去找她吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_10120106deNicole hat Neuigkeiten und ist jetzt am Kiosk. Geh mit der Vorratskiste zu ihr, die du in der Höhle C41 gefunden hast.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_10120106esNicole se encuentra cerca del Quiosco y tiene noticias. Llévale la caja de suministros que encontraron en la Cavidad.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_10120106frNicole a des nouvelles et vous attend au kiosque à journaux. Prenez la caisse de ravitaillement que vous avez trouvée dans la C41 et allez la trouver.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_10120106idNicole sudah kembali dengan info baru, dan sedang berada di samping Kios Koran. Bawa kotak suplai yang didapatkan dari Hollow C41 dan temui dia deh.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_10120106ko니콜이 새로운 소식을 전하러 찾아왔다. 니콜은 현재 가판대 근처에 있으니 C41에서 수색한 물자 상자를 챙겨 그쪽으로 가자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_10120106ptA Nicole tem novidades. Vá encontrá-la na banca de jornal e leve a caixa de suprimentos encontrada na Esfera C41 com você.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_10120106ruНиколь вернулась с новыми сведениями, сейчас она у газетного киоска. Прихватите ресурсы, которые обнаружили в С41 и отыщите её.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_10120106thNicole ได้ข้อมูลใหม่มาแล้ว ตอนนี้กำลังรออยู่ข้างแผงขายหนังสือพิมพ์ เอากล่องเสบียงที่ได้มาจาก C41 ไปหาเธอด้วยละกัน
TextMap/th/main.json/QuestDesc_10120106viNicole đã mang thông tin mới về, bây giờ hãy mang theo rương vật tư thăm dò được từ C41 đến tìm cô ấy bên cạnh sạp báo.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_10120106zh-TW妮可帶了新消息回來,現在就在書報攤旁,帶著從C41探索到的物資箱去找她吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_10120106