jaこれまでにない異常事態だ/みたい…H.D.Dシステムの端末を確認してみよう
これまでにない異常事態{M#だ}{F#みたい}…H.D.Dシステムの端末を確認してみようText source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_10020013
TextMap entry
TextMap QuestDesc_10020013Primary text
これまでにない異常事態{M#だ}{F#みたい}…H.D.Dシステムの端末を確認してみようRelated context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaこれまでにない異常事態{M#だ}{F#みたい}…H.D.Dシステムの端末を確認してみようTextMap/ja/main.json/QuestDesc_10020013enSeems like there's an unprecedented anomaly going on. Check your HDD terminal.
TextMap/en/main.json/QuestDesc_10020013zh-CN似乎出现了前所未见的异常,检查空洞深潜系统终端吧。
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_10020013deEs scheint eine noch nie dagewesene Anomalie zu geben. Überprüfe das Terminal des HDD-Systems.
TextMap/de/main.json/QuestDesc_10020013esSe ha producido una anomalía muy extraña. Investiga las causas en el sistema HDD.
TextMap/es/main.json/QuestDesc_10020013frOn dirait qu'il y a une anomalie complètement inédite. Vérifiez votre terminal du HDD.
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_10020013idSepertinya ada anomali, ini belum pernah terjadi sebelumnya. Periksa terminal HDD.
TextMap/id/main.json/QuestDesc_10020013ko지금껏 처음 보는 이상 현상이 나타났다. H.D.D. 단말기를 점검하자
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_10020013ptParece que houve uma anomalia sem precedentes. Verifique o terminal do EPEN.
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_10020013ruПохоже, происходит беспрецедентная аномалия. Проверьте терминал Системы полного погружения в каверны.
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_10020013thเหมือนเกิดความผิดปกติที่ไม่เคยเจอมาก่อน ตรวจสอบเทอร์มินัลของ Hollow Deep Dive System ละกัน
TextMap/th/main.json/QuestDesc_10020013viHình như xuất hiện bất thường chưa từng có, hãy kiểm tra thiết bị đầu cuối của Hệ Thống Hollow Deep Dive.
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_10020013zh-TW似乎出現了前所未見的異常,檢查空洞深潛系統終端機吧。
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_10020013