ja正直、僕が一番気になっているのはアンビーのプレイリストだ。
彼女は四六時中ヘッドホンをつけて…一体何を聴いているんだろう?
彼女は四六時中ヘッドホンをつけて…一体何を聴いているんだろう?
正直、僕が一番気になっているのはアンビーのプレイリストだ。 彼女は四六時中ヘッドホンをつけて…一体何を聴いているんだろう?
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Partner_Impression_m_1011
TextMap entry
TextMap Partner_Impression_m_1011Primary text
正直、僕が一番気になっているのはアンビーのプレイリストだ。 彼女は四六時中ヘッドホンをつけて…一体何を聴いているんだろう?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja正直、僕が一番気になっているのはアンビーのプレイリストだ。 彼女は四六時中ヘッドホンをつけて…一体何を聴いているんだろう?
TextMap/ja/main.json/Partner_Impression_m_1011enHonestly, I'm most curious about Anby's playlist. She's got her headphones on constantly... but what exactly is she listening to?
TextMap/en/main.json/Partner_Impression_m_1011zh-CN说实话,我最好奇的是安比的歌单。因为她一直戴着耳机…到底是在听什么呢?
TextMap/zh-cn/main.json/Partner_Impression_m_1011deEhrlich gesagt, bin ich sehr neugierig auf Anbys Liederliste. Sie trägt nämlich die ganze Zeit Kopfhörer ... Was genau hört sie denn da?
TextMap/de/main.json/Partner_Impression_m_1011esSiento mucha curiosidad por saber cuál es la lista de reproducción de Anby. Tiene los auriculares puestos todo el tiempo... ¿Qué estará escuchando?
TextMap/es/main.json/Partner_Impression_m_1011frJe suis surtout curieux de connaître les goûts musicaux d'Anby. Elle a toujours un casque sur les oreilles... mais qu'est-ce qu'elle écoute ?
TextMap/fr/main.json/Partner_Impression_m_1011idJujur ya, aku paling penasaran sama playlist-nya Anby karena dia selalu pakai headset... Sebenarnya dia lagi dengerin apa sih?
TextMap/id/main.json/Partner_Impression_m_1011ko솔직히 난 엔비의 플리가 제일 궁금해. 늘 헤드셋을 끼고 있으니까 말이야… 대체 무슨 노래를 듣고 있는 걸까?
TextMap/ko/main.json/Partner_Impression_m_1011ptSendo sincero, eu tenho muita curiosidade sobre a playlist da Anby. Ela está sempre com o headset... mas o que será que ela ouve?
TextMap/pt/main.json/Partner_Impression_m_1011ruЕсли честно, меня очень интересует плейлист Энби. Она постоянно надевает наушники... но что именно она слушает?
TextMap/ru/main.json/Partner_Impression_m_1011thพูดตามตรง ที่ฉันติดใจที่สุดก็คือเพลย์ลิสต์ของ Anby นี่แหละ เพราะว่าเธอใส่หูฟังตลอดเวลา... เธอฟังอะไรอยู่กันแน่นะ?
TextMap/th/main.json/Partner_Impression_m_1011viNói thật thì, điều anh tò mò nhất là danh sách nhạc của Anby. Vì cô ấy luôn đeo tai nghe... rốt cuộc là đang nghe cái gì vậy?
TextMap/vi/main.json/Partner_Impression_m_1011zh-TW說實話,我最好奇的是安比的歌單。因為她一直戴著耳機……到底是在聽什麼呢?
TextMap/zh-tw/main.json/Partner_Impression_m_1011