ja他の目的はない か
その誓い しかと覚えておくとしよう
その誓い しかと覚えておくとしよう
他の目的はない か その誓い しかと覚えておくとしよう
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_601100111
TextMap entry
TextMap Message_601100111Primary text
他の目的はない か その誓い しかと覚えておくとしよう
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja他の目的はない か その誓い しかと覚えておくとしよう
TextMap/ja/main.json/Message_601100111enBut if you have no other intentions Ill be sure to remember your promise
TextMap/en/main.json/Message_601100111zh-CN但 没有什么别的目的 这句承诺我也记下了
TextMap/zh-cn/main.json/Message_601100111deABER WENN DU KEINE ANDEREN ABSICHTEN HAST, DANN WERDE ICH MIR DEIN VERSPRECHEN MERKEN.
TextMap/de/main.json/Message_601100111esPero según dices no tienes ninguna intención oculta prometo recordar esta frase
TextMap/es/main.json/Message_601100111frMais si tu dis que tu n'en as aucune intention je vais prendre ça pour une promesse
TextMap/fr/main.json/Message_601100111idTapi karena kamu tidak ada maksud lain maka aku akan ingat janjimu ini
TextMap/id/main.json/Message_601100111ko다른 목적은 없다고 하셨으니 기억해 둘게요
TextMap/ko/main.json/Message_601100111ptMas se você não tem más intenções então eu vou me lembrar de sua promessa
TextMap/pt/main.json/Message_601100111ruНо я запомню твои слова о том что у тебя нет никакой тайной цели
TextMap/ru/main.json/Message_601100111thแต่ประโยคที่พูดว่า "ไม่มีจุดประสงค์อื่นหรอกนะ" ฉันโน้ตไว้แล้วล่ะ
TextMap/th/main.json/Message_601100111viNhưng "không có mục đích gì khác", lời hứa này tôi cũng đã ghi lại rồi
TextMap/vi/main.json/Message_601100111zh-TW但 沒有什麼別的目的 這句承諾我也記下了
TextMap/zh-tw/main.json/Message_601100111