jaあんた、ヴィルリウムで
迷子になってたじゃないでしょうね?
迷子になってたじゃないでしょうね?
あんた、ヴィルリウムで 迷子になってたじゃないでしょうね?
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_46100701
TextMap entry
TextMap Message_46100701Primary text
あんた、ヴィルリウムで 迷子になってたじゃないでしょうね?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaあんた、ヴィルリウムで 迷子になってたじゃないでしょうね?
TextMap/ja/main.json/Message_46100701enDid you get lost in Vyrium or something?
TextMap/en/main.json/Message_46100701zh-CN你是在维尔乌姆迷路了吗?
TextMap/zh-cn/main.json/Message_46100701deHast du dich in Vyrium verirrt?
TextMap/de/main.json/Message_46100701esTe has perdido en Vyrium o algo así?
TextMap/es/main.json/Message_46100701fr{F#e} dans Vyrium ou quoi ?Tu t'es perdu{F#e} dans Vyrium ou quoi ?TextMap/fr/main.json/Message_46100701idApa kamu tersesat di Vyrium?
TextMap/id/main.json/Message_46100701ko비리움에서 길이라도 잃은 거야?
TextMap/ko/main.json/Message_46100701ptVocê se perdeu em Virium?
TextMap/pt/main.json/Message_46100701ruТы что, на Вириуме {M#заблудился}{F#заблудилась}?!TextMap/ru/main.json/Message_46100701thคุณหลงทางใน Vyrium เหรอ?
TextMap/th/main.json/Message_46100701vi{F#Cô}{M#Cậu} bị lạc ở Vyrium à?TextMap/vi/main.json/Message_46100701zh-TW你是在維爾烏姆迷路了嗎?
TextMap/zh-tw/main.json/Message_46100701