jaえー?なんでそんなこと言うの?傷つくなぁ、しくしく…
えー?なんでそんなこと言うの?傷つくなぁ、しくしく…
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_45800215
TextMap entry
TextMap Message_45800215Primary text
えー?なんでそんなこと言うの?傷つくなぁ、しくしく…
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaえー?なんでそんなこと言うの?傷つくなぁ、しくしく…
TextMap/ja/main.json/Message_45800215enYou really don't trust me? That hurts, you know
TextMap/en/main.json/Message_45800215zh-CN就这么不信任我吗,我会伤心哦
TextMap/zh-cn/main.json/Message_45800215deSo wenig Vertrauen hast du in mich? Das macht mich traurig.
TextMap/de/main.json/Message_45800215es¿Tan poco confías en mí? Vas a hacer que me sienta mal.
TextMap/es/main.json/Message_45800215frTu ne me fais vraiment pas confiance ? C'est blessant...
TextMap/fr/main.json/Message_45800215idSebegitu tidak percayanya padaku? Itu membuatku sedih lho.
TextMap/id/main.json/Message_45800215ko그렇게 저를 못 믿는 거예요? 상처받을 거예요
TextMap/ko/main.json/Message_45800215ptNossa, tão {M#desconfiado}{F#desconfiada} assim? Fico magoada, hein.TextMap/pt/main.json/Message_45800215ruТы мне не веришь? Ну вооооооот...
TextMap/ru/main.json/Message_45800215thไม่ไว้ใจฉันขนาดนี้เลยเหรอ ฉันจะเสียใจเอานะ
TextMap/th/main.json/Message_45800215viKhông tin tưởng tôi như vậy sao, tôi sẽ đau lòng đó
TextMap/vi/main.json/Message_45800215zh-TW就這麼不信任我嗎,我會傷心喔
TextMap/zh-tw/main.json/Message_45800215