jaずいぶん待ったけれど、
昨日、トゥルー・ブルースでは演奏がなかったわ
昨日、トゥルー・ブルースでは演奏がなかったわ
ずいぶん待ったけれど、 昨日、トゥルー・ブルースでは演奏がなかったわ
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_45600601
TextMap entry
TextMap Message_45600601Primary text
ずいぶん待ったけれど、 昨日、トゥルー・ブルースでは演奏がなかったわ
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaずいぶん待ったけれど、 昨日、トゥルー・ブルースでは演奏がなかったわ
TextMap/ja/main.json/Message_45600601enI waited for a long time yesterday, but there was no show at True Blues.
TextMap/en/main.json/Message_45600601zh-CN我等待了许久,昨天酣然蓝调并无演出
TextMap/zh-cn/main.json/Message_45600601deIch habe gestern sehr lange gewartet, aber bei True Blues fand kein Auftritt statt.
TextMap/de/main.json/Message_45600601esEstuve esperando mucho tiempo, pero ayer no hubo ninguna actuación en True Blues.
TextMap/es/main.json/Message_45600601frJ'ai attendu longtemps hier, mais il n'y avait pas de spectacle au True Blues.
TextMap/fr/main.json/Message_45600601idAku sudah lama menunggu, tapi kemarin tidak ada pertunjukan di True Blues.
TextMap/id/main.json/Message_45600601ko한참 동안 기다렸지만, 어제 트루 블루스에선 공연이 없더군요
TextMap/ko/main.json/Message_45600601ptEu esperei muito tempo, mas ontem não teve apresentação do Blues Inebriante.
TextMap/pt/main.json/Message_45600601ruЯ долго ждала, но никакого выступления в «Чистом блюзе» так и не было
TextMap/ru/main.json/Message_45600601thฉันรออยู่ตั้งนาน เมื่อวาน True Blues ไม่มีการแสดงซะอย่างนั้น
TextMap/th/main.json/Message_45600601viTôi đã đợi rất lâu, hôm qua Blues Cellar không có biểu diễn
TextMap/vi/main.json/Message_45600601zh-TW我等待了許久,昨天酣然藍調並無演出
TextMap/zh-tw/main.json/Message_45600601