ja良いことには試練がつきものだ
これからも外出の機会はあるだろ
これからも外出の機会はあるだろ
良いことには試練がつきものだ これからも外出の機会はあるだろ
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_43700908
TextMap entry
TextMap Message_43700908Primary text
良いことには試練がつきものだ これからも外出の機会はあるだろ
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja良いことには試練がつきものだ これからも外出の機会はあるだろ
TextMap/ja/main.json/Message_43700908enGood things come to those who wait - there'll be more chances to go out later
TextMap/en/main.json/Message_43700908zh-CN所谓好事多磨,之后还会有出行的机会
TextMap/zh-cn/main.json/Message_43700908deWie man sagt: Gute Dinge brauchen eben Zeit. Wir werden schon noch Gelegenheit haben, gemeinsam rauszugehen.
TextMap/de/main.json/Message_43700908esComo dicen, las cosas buenas requieren paciencia. Ya tendremos otra oportunidad para salir.
TextMap/es/main.json/Message_43700908frTout vient à point à qui sait attendre. Il y aura d'autres occasions de sortir plus tard.
TextMap/fr/main.json/Message_43700908idSeperti kata pepatah, hal baik butuh proses. Nanti masih akan ada kesempatan untuk pergi
TextMap/id/main.json/Message_43700908ko좋은 일에는 고난이 따르는 법, 다음에 외출할 기회가 있을 거야
TextMap/ko/main.json/Message_43700908ptCoisas boas vêm para quem espera, haverá mais chances de sair depois
TextMap/pt/main.json/Message_43700908ruКак говорится, всему своё время. Ещё будет возможность выбраться куда-нибудь
TextMap/ru/main.json/Message_43700908thอย่างที่เขาว่ากันว่า ความสำเร็จมักมาพร้อมอุปสรรค ยังไงก็ต้องมีโอกาสได้ออกเดินทางอีกแน่นอน
TextMap/th/main.json/Message_43700908viNgười ta nói "chuyện tốt thì thường lắm trắc trở", rồi sẽ có cơ hội đi tiếp thôi
TextMap/vi/main.json/Message_43700908zh-TW所謂好事多磨,之後還會有出行的機會
TextMap/zh-tw/main.json/Message_43700908