jaそうなのですか?てっきりプロキシさんは
常にご多忙なものだとばかり…
常にご多忙なものだとばかり…
そうなのですか?てっきりプロキシさんは 常にご多忙なものだとばかり…
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_43600405
TextMap entry
TextMap Message_43600405Primary text
そうなのですか?てっきりプロキシさんは 常にご多忙なものだとばかり…
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaそうなのですか?てっきりプロキシさんは 常にご多忙なものだとばかり…
TextMap/ja/main.json/Message_43600405enOh, really? I always feel like you're constantly busy...
TextMap/en/main.json/Message_43600405zh-CN诶,是吗?总感觉绳匠应该每天都很忙才是…
TextMap/zh-cn/main.json/Message_43600405deOh, wirklich? Ich habe immer das Gefühl, dass du als Proxy ständig etwas zu tun hast ...
TextMap/de/main.json/Message_43600405es¿Ah, en serio? Pensaba que estarías bastante ocupad{M#o}{F#a} todos los días.TextMap/es/main.json/Message_43600405fr{F#e}...Ah, c'est vrai ? J'ai toujours l'impression que tu es constamment occupé{F#e}...TextMap/fr/main.json/Message_43600405idEh? Benarkah? Aku kira Proxy selalu sibuk setiap saat...
TextMap/id/main.json/Message_43600405ko아, 그런가요? 로프꾼님은 매일매일 바쁘신 것 같은 느낌이…
TextMap/ko/main.json/Message_43600405ptAh, mesmo? Eu sempre tenho a impressão de que você deve estar {M#ocupado}{F#ocupada} todos os dias...TextMap/pt/main.json/Message_43600405ruОу. А я думала, что у прокси каждый день расписан...
TextMap/ru/main.json/Message_43600405thเอ๋ จริงเหรอ? ฉันรู้สึกว่า Proxy น่าจะยุ่งทุกวันนะ...
TextMap/th/main.json/Message_43600405viƠ, vậy sao? Tôi cứ nghĩ Người Kết Nối lúc nào cũng bận rộn chứ...
TextMap/vi/main.json/Message_43600405zh-TW欸,是嗎?總感覺繩匠應該每天都很忙才是……
TextMap/zh-tw/main.json/Message_43600405