ja信じてくれなかったの?
まあ、確かにちょっと変な時間だったけどさ…でも嘘じゃないから
まあ、確かにちょっと変な時間だったけどさ…でも嘘じゃないから
信じてくれなかったの? まあ、確かにちょっと変な時間だったけどさ…でも嘘じゃないから
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_43500603
TextMap entry
TextMap Message_43500603Primary text
信じてくれなかったの? まあ、確かにちょっと変な時間だったけどさ…でも嘘じゃないから
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja信じてくれなかったの? まあ、確かにちょっと変な時間だったけどさ…でも嘘じゃないから
TextMap/ja/main.json/Message_43500603enDon't believe me? Okay, it might sound a bit exaggerated, but I'm not lying to you
TextMap/en/main.json/Message_43500603zh-CN你不相信?好吧,是听起来夸张了点,但我可没骗你
TextMap/zh-cn/main.json/Message_43500603deDu hast mir nicht geglaubt? Okay, es mag tatsächlich etwas übertrieben klingen, aber ich lüge dich nicht an!
TextMap/de/main.json/Message_43500603esNo me creíste? A ver, suena un poco exagerado, pero no era mentira
TextMap/es/main.json/Message_43500603frTu me crois pas ? C'est vrai que ça peut paraître un peu exagéré, mais je ne raconte pas de bobards
TextMap/fr/main.json/Message_43500603idKamu tidak percaya? Baiklah, memang terdengar sulit dipercaya sih, tapi aku tidak bohong kok.
TextMap/id/main.json/Message_43500603ko못 믿은 거야? 그래, 조금 과하긴 했지. 그렇지만 거짓말은 아니었어
TextMap/ko/main.json/Message_43500603ptNão botou fé? Beleza, pode parecer um pouco exagerado, mas eu não tava zoando
TextMap/pt/main.json/Message_43500603ru{F#а}? Ладно, я понимаю, что это прозвучало странно, но я не врала.Ты мне не поверил{F#а}? Ладно, я понимаю, что это прозвучало странно, но я не врала.TextMap/ru/main.json/Message_43500603thไม่เชื่อเหรอ? เอาเถอะ มันก็ฟังดูเวอร์ไปหน่อยจริงๆ แต่ฉันไม่ได้โกหก{M#นาย}{F#เธอ}นะTextMap/th/main.json/Message_43500603viKhông tin à? Được rồi, nghe có vẻ hơi khoa trương, nhưng tôi không lừa {F#cô}{M#cậu} đâuTextMap/vi/main.json/Message_43500603zh-TW你不相信?好吧,是聽起來誇張了點,但我可沒騙你
TextMap/zh-tw/main.json/Message_43500603