jaふっ、そうか。では、モニカ嬢を君に紹介しようか?
お嬢様に頼んでみよう
お嬢様に頼んでみよう
ふっ、そうか。では、モニカ嬢を君に紹介しようか? お嬢様に頼んでみよう
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_43200306
TextMap entry
TextMap Message_43200306Primary text
ふっ、そうか。では、モニカ嬢を君に紹介しようか? お嬢様に頼んでみよう
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaふっ、そうか。では、モニカ嬢を君に紹介しようか? お嬢様に頼んでみよう
TextMap/ja/main.json/Message_43200306enHah, is that so. Need me to introduce you to Monica? I can ask Astra.
TextMap/en/main.json/Message_43200306zh-CN呵,是么。需要介绍莫妮卡给你认识吗?我可以帮你问问小姐
TextMap/zh-cn/main.json/Message_43200306deIst das so, ja? Soll ich dir Monica mal vorstellen? Ich kann Astra fragen.
TextMap/de/main.json/Message_43200306esJa, en serio? Quieres que te presente a Mónica? Puedo pedírselo a Astra
TextMap/es/main.json/Message_43200306frHah, très bien. Tu veux que je te présente Monica ? Je peux demander à Astra.
TextMap/fr/main.json/Message_43200306idOh ya? Apa kamu mau kenalan sama Monica? Nanti aku bisa tanyakan ke Nona kok
TextMap/id/main.json/Message_43200306ko훗, 그래요? 모니카를 소개해 드릴까요? 제가 대신 아가씨한테 물어봐 줄 수도 있어요
TextMap/ko/main.json/Message_43200306ptHaha, sério? Quer que eu te apresente a Mônica? Posso pedir à Srta. Astra
TextMap/pt/main.json/Message_43200306ruВот оно что. Хочешь, познакомлю тебя с Моникой? Могу спросить у госпожи Яо.
TextMap/ru/main.json/Message_43200306thหึ งั้นเหรอ อยากให้แนะนำ Monica รู้จักกับคุณมั้ยล่ะ? ฉันช่วยถามคุณหนูให้ได้นะ
TextMap/th/main.json/Message_43200306viVậy sao. Có cần tôi giới thiệu Monica cho {F#cô}{M#cậu} không? Tôi có thể giúp {F#cô}{M#cậu} hỏi tiểu thư đóTextMap/vi/main.json/Message_43200306zh-TW呵,是麼。需要介紹莫妮卡給你認識嗎?我可以幫你問問小姐
TextMap/zh-tw/main.json/Message_43200306