ja「11号」さんが朝練に誘ってくれたり…
「11号」さんが朝練に誘ってくれたり…
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_43000342
TextMap entry
TextMap Message_43000342Primary text
「11号」さんが朝練に誘ってくれたり…
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja「11号」さんが朝練に誘ってくれたり…
TextMap/ja/main.json/Message_43000342enUnless Soldier 11 drags me out for morning exercises...
TextMap/en/main.json/Message_43000342zh-CN除非「11号」把我拉起来晨练…
TextMap/zh-cn/main.json/Message_43000342deAußer wenn Soldatin Nr. 11 mich zum Morgentraining rauszerrt ...
TextMap/de/main.json/Message_43000342esA menos que N 11 me despierte para entrenar por la mañana...
TextMap/es/main.json/Message_43000342frÀ moins que Soldat 11 ne me fasse sortir du lit pour un entraînement matinal...
TextMap/fr/main.json/Message_43000342idKecuali Soldier 11 bangunkan aku untuk olahraga pagi...
TextMap/id/main.json/Message_43000342ko「11호」가 깨워서 아침 운동을 시키거나…
TextMap/ko/main.json/Message_43000342ptA menos que a N.º 11 me arraste para fazer exercício de manhã...
TextMap/pt/main.json/Message_43000342ruРазве что Солдат 11 разбудит и позовёт на утреннюю зарядку...
TextMap/ru/main.json/Message_43000342thเว้นแต่ว่า "Soldier 11" จะมาลากฉันไปออกกำลังกายตอนเช้า...
TextMap/th/main.json/Message_43000342viTrừ khi Chiến Binh 11 kéo tôi dậy tập thể dục buổi sáng...
TextMap/vi/main.json/Message_43000342zh-TW除非「11號」把我拉起來晨練……
TextMap/zh-tw/main.json/Message_43000342