jaそれに、次はきっと約束を守ってくれるでしょう?
それに、次はきっと約束を守ってくれるでしょう?
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_40500606
TextMap entry
TextMap Message_40500606Primary text
それに、次はきっと約束を守ってくれるでしょう?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaそれに、次はきっと約束を守ってくれるでしょう?
TextMap/ja/main.json/Message_40500606enAnd I'm sure... you won't miss out next time, right?
TextMap/en/main.json/Message_40500606zh-CN而且我相信…下次你肯定不会再错过了,不是吗?
TextMap/zh-cn/main.json/Message_40500606deUnd ich glaube ... beim nächsten Mal verpasst du es bestimmt nicht, oder?
TextMap/de/main.json/Message_40500606esAdemás... estoy segura d q la próxima vez no me fallarás
TextMap/es/main.json/Message_40500606frEt je suis certaine que... tu ne rateras pas notre rendez-vous la prochaine fois, n'est-ce pas ?
TextMap/fr/main.json/Message_40500606idDan aku yakin... kamu pasti tidak akan melewatkannya lagi lain kali.
TextMap/id/main.json/Message_40500606ko그리고… 다음에는 꼭 함께해 줄 거라고 믿어. 그렇지?
TextMap/ko/main.json/Message_40500606ptAlém disso... tenho certeza de que na próxima vez você não vai me deixar na mão, né?
TextMap/pt/main.json/Message_40500606ruК тому же я уверена... что следующий раз ты точно не пропустишь, правда?
TextMap/ru/main.json/Message_40500606thอีกอย่างฉันเองก็เชื่อว่า... ครั้งหน้า{M#นาย}{F#เธอ}จะไม่พลาดอีกแน่นอน จริงมั้ย?TextMap/th/main.json/Message_40500606viHơn nữa tôi tin rằng... Lần sau {F#cô}{M#cậu} chắc chắn sẽ không bỏ lỡ nữa đâu, phải không?TextMap/vi/main.json/Message_40500606zh-TW而且我相信……下次你肯定不會再錯過了,不是嗎?
TextMap/zh-tw/main.json/Message_40500606