jaそのようなことは。ただ、少し心配が…あなた様が気になさらないのであれば問題ありませんが。
そのようなことは。ただ、少し心配が…あなた様が気になさらないのであれば問題ありませんが。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_401400216
TextMap entry
TextMap Message_401400216Primary text
そのようなことは。ただ、少し心配が…あなた様が気になさらないのであれば問題ありませんが。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaそのようなことは。ただ、少し心配が…あなた様が気になさらないのであれば問題ありませんが。
TextMap/ja/main.json/Message_401400216enOf course not. I was just a little worried... But if it's okay with you, then that's fine.
TextMap/en/main.json/Message_401400216zh-CN当然不是。只是稍微有些担心…不过如果您不在意的话,那就没问题。
TextMap/zh-cn/main.json/Message_401400216deNein, natürlich nicht. Ich bin lediglich etwas besorgt ... Sollte dies dich jedoch nicht stören, wäre es durchaus machbar.
TextMap/de/main.json/Message_401400216esPor supuesto que no. Es mera preocupación... Pero si no tienes ningún inconveniente, yo tampoco.
TextMap/es/main.json/Message_401400216frPas du tout ! J'étais simplement un peu inquiet... mais si cela vous convient, tout va bien.
TextMap/fr/main.json/Message_401400216idTentu saja tidak. Saya hanya sedikit khawatir... Tapi kalau Anda tidak keberatan, maka tidak masalah.
TextMap/id/main.json/Message_401400216ko그런 게 아닙니다. 그저 조금 걱정이 되는군요… 귀하께서 괜찮으시다면 상관없습니다
TextMap/ko/main.json/Message_401400216ptClaro que não. Só me preocupei um pouco... mas, se está bem para você, está bem para mim.
TextMap/pt/main.json/Message_401400216ruКонечно, нет. Просто немного беспокоюсь. Но если вы не имеете ничего против, то всё в порядке.
TextMap/ru/main.json/Message_401400216thไม่ใช่หรอกครับ แค่กังวลใจนิดหน่อย... แต่ถ้าท่านไม่สนใจละก็ งั้นก็ไม่มีปัญหา
TextMap/th/main.json/Message_401400216viTất nhiên là không. Tôi chỉ hơi lo lắng... nhưng nếu {F#cô}{M#cậu} không bận tâm thì không sao cảTextMap/vi/main.json/Message_401400216zh-TW當然不是。只是稍微有點擔心……不過如果您不在意的話,那就沒問題
TextMap/zh-tw/main.json/Message_401400216