jaオレは苦労して、トレーニングへの情熱を引き出すこの「熱血準備運動」を編み出したんだ
オレは苦労して、トレーニングへの情熱を引き出すこの「熱血準備運動」を編み出したんだ
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_401100106
TextMap entry
TextMap Message_401100106Primary text
オレは苦労して、トレーニングへの情熱を引き出すこの「熱血準備運動」を編み出したんだ
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaオレは苦労して、トレーニングへの情熱を引き出すこの「熱血準備運動」を編み出したんだ
TextMap/ja/main.json/Message_401100106enThat's why I've been working hard to come up with the Enthusiastic Drills to get you pumped up!
TextMap/en/main.json/Message_401100106zh-CN我苦心钻研出了这套能够激发锻炼热情的「热血上工操」
TextMap/zh-cn/main.json/Message_401100106deIch habe hart daran gearbeitet und einen Trainingsplan namens „Begeisterter Bohrer“ entwickelt, der die Begeisterung für das Training weckt.
TextMap/de/main.json/Message_401100106esMe esforcé mucho en estudiar este conjunto d ejercicios, la calistenia energizante
TextMap/es/main.json/Message_401100106frC'est pourquoi j'ai travaillé dur pour concevoir les Exercices enjoués pour te motiver !
TextMap/fr/main.json/Message_401100106idAku sudah berusaha keras nih untuk ciptakan Senam Bergairah yang bisa membangkitkan gairah latihan.
TextMap/id/main.json/Message_401100106ko그래서 고심 끝에 운동 열정을 불러일으킬 수 있는 「열정적인 근무 체조」를 연구해 냈어
TextMap/ko/main.json/Message_401100106ptÉ por isso que tenho trabalhado bastante para criar a Furadeira Entusiasmada e te encher de empolgação!
TextMap/pt/main.json/Message_401100106ruПоэтому я разработал специальный комплекс интенсивных тренировок, которые помогут пробудить страсть к физкультуре
TextMap/ru/main.json/Message_401100106thฉันได้พยายามคิดค้นการ "ออกกำลังกายสร้างความฮึกเหิม" ที่สามารถกระตุ้นความกระตือรือร้น ในการฝึกซ้อมนี้ขึ้นมา
TextMap/th/main.json/Message_401100106viTôi đã dày công nghiên cứu cho ra bộ "Nhiệt Huyết Dâng Trào" có thể khơi gợi lòng nhiệt tình luyện tập
TextMap/vi/main.json/Message_401100106zh-TW我苦心鑽研出了這套能夠激發鍛鍊熱情的「熱血上工操」
TextMap/zh-tw/main.json/Message_401100106