jaプロキシ様もお店で良いのなら、
ご都合のいいお時間をお選びください
ご都合のいいお時間をお選びください
プロキシ様もお店で良いのなら、 ご都合のいいお時間をお選びください
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_400600423
TextMap entry
TextMap Message_400600423Primary text
プロキシ様もお店で良いのなら、 ご都合のいいお時間をお選びください
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaプロキシ様もお店で良いのなら、 ご都合のいいお時間をお選びください
TextMap/ja/main.json/Message_400600423enSeeing as you want to meet at the store too, you can pick the time.
TextMap/en/main.json/Message_400600423zh-CN既然绳匠阁下也想在店里碰面,就请您选一个合适的时间
TextMap/zh-cn/main.json/Message_400600423deDa wir uns in deinem Laden treffen, sag mir bitte, wann ich vorbeikommen kann.
TextMap/de/main.json/Message_400600423esSi nos vamos a reunir en el videoclub, ¿qué tal si eliges tú la hora?
TextMap/es/main.json/Message_400600423frComme tu veux aussi qu'on se retrouve à la boutique, je te laisse choisir l'heure.
TextMap/fr/main.json/Message_400600423idKarena {M#Tuan}{F#Nona} Proxy juga mau ketemu di toko, silakan Anda pilih waktu yang cocok.TextMap/id/main.json/Message_400600423ko로프꾼님도 가게에서 보길 원하셔서 다행이에요. 그럼 로프꾼님께서 적당한 시간을 정해주세요
TextMap/ko/main.json/Message_400600423ptJá que você também quer se encontrar na locadora, você escolhe uma hora.
TextMap/pt/main.json/Message_400600423ruЕсли вы тоже хотите встретиться в видеопрокате, выберите, пожалуйста, время
TextMap/ru/main.json/Message_400600423thในเมื่อท่าน Proxy ก็อยากมาเจอกันที่ร้าน งั้นก็ขอให้ท่านเลือกเวลาที่เหมาะสมมาได้เลย
TextMap/th/main.json/Message_400600423viNếu Người Kết Nối cũng muốn gặp ở tiệm, vậy {F#cô}{M#cậu} hãy chọn thời gian thích hợp đi.TextMap/vi/main.json/Message_400600423zh-TW既然繩匠閣下也想在店裡碰面,就請您選一個適合的時間
TextMap/zh-tw/main.json/Message_400600423